1
00:04:56,656 --> 00:04:57,714
አይኮንን!

2
00:05:31,357 --> 00:05:33,621
ኣብኡ ኣላ። ኣብኡ ኣላ።

3
00:05:42,935 --> 00:05:44,459
ኣብኡ ኣላ።

4
00:14:33,132 --> 00:14:35,123
<i>ክቡራትን ክቡራንን፡

5
00:14:35,267 --> 00:14:39,397
<i>ልዕሊ ፍርቂ ግዝኣትና ተጓዒዘ ኣለኹ
ሎሚ ምሸት ኣብዚ ንኽህሉ።

6
00:14:39,505 --> 00:14:42,030
<i>ቀልጢፈ ክሃድም ኣይከኣልኩን።
ምኽንያቱ ሓድሽ ዒላይ ይኣቱ ስለ ዝነበረ

7
00:14:42,141 --> 00:14:45,042
<i>ኣብ ኮዮት ሂልስ
ብዛዕባኡ ድማ ክርኢ ነይሩኒ።

8
00:14:45,144 --> 00:14:48,136
<i>እቲ ዒላ ሕጂ ይውሕዝ ኣሎ።
ኣብ 2000 በርሚል

9
00:14:48,280 --> 00:14:51,443
<i>እሞ ድማ ኣታዊ ይኸፍለኒ ኣሎ።
ናይ 5000 ዶላር ኣብ ሰሙን።

10
00:14:52,117 --> 00:14:55,416
ካልኦት ክልተ ዝኹዕታ ኣለዋኒ።
ከምኡ’ውን ኣብ ኣንቴሎፕ 16 ኣፍረይቲ ኣለዋኒ፣

11
00:14:55,554 --> 00:14:59,957
ስለዚ፡ ክቡራትን ክቡራንን፡
ኣነ ነዳዲ ዝሰርሕ ሰብ እየ እንተበልኩ ክትሰማምዑ ኢኹም።

12
00:15:02,795 --> 00:15:05,457
ሕጂ፡ ኣብዚ ዓቢ ዕድል ኣሎካ፡

13
00:15:05,597 --> 00:15:08,464
ግን ኩሉ ክትስእኖ ከም እትኽእል ኣብ ግምት ኣእቱ
እንተዘይተጠንቂቕካ።

14
00:15:08,600 --> 00:15:10,966
ካብ ኩሎም ዕድል ዝልምኑ ደቂ ተባዕትዮ
ዕጫኻ ክትኩዕት፣

15
00:15:11,103 --> 00:15:14,300
ምናልባት ካብ ዕስራ ሓደ ሰብ ነዳዲ ክኸውን ይኽእል እዩ።

16
00:15:14,406 --> 00:15:15,634
ዝተረፉ ድማ ገመተኛታት ክኾኑ እዮም፣

17
00:15:15,741 --> 00:15:18,266
ንሱ ድማ ደቂ ተባዕትዮ ኣብ መንጎ ክኣትዉ ዝፍትኑ እዮም።
ንስኻን እቶም ዘይቲ ዝሰርሑን።

18
00:15:18,377 --> 00:15:21,972
ካብቲ ዝግብኦ ገንዘብ ገለ ንምርካብ፣ .
ብመሰል ናባኻ ንዑ።

19
00:15:22,081 --> 00:15:25,016
ዋላ ገንዘብ ዘለዋ እንተ ረኸብካ
ከምኡውን ምዅዓት ማለት እዩ፣ .

20
00:15:25,150 --> 00:15:27,584
ምናልባት ብዛዕባ ኳዕቲ ዝፈልጦ ነገር ኣይክህልዎን እዩ።

21
00:15:27,686 --> 00:15:29,654
ነቲ ስራሕ ክቖጽሮ ክግደድ እዩ።
ብውዕል፣ .

22
00:15:29,788 --> 00:15:32,586
ድሕሪኡ ድማ ትጽጋዕ ኣለኻ
ኣብ ልዕሊ ሓደ ኮንትራክተር፣

23
00:15:32,691 --> 00:15:33,749
መን እዩ ነቲ ስራሕ ዝጓየየሉ።

24
00:15:33,859 --> 00:15:35,952
ስለዚ ካልእ ውዕል ክረክብ ይኽእል።
ልክዕ ከምቲ ዝከኣሎ ቅልጡፍ።

25
00:15:36,061 --> 00:15:37,619
እዚ ዝሰርሓሉ ኣገባብ እዚ እዩ።

26
00:15:37,730 --> 00:15:40,995
ናትኩም ምቕራብ እንታይ እዩ? ግዜ ነባኽን ኣለና።

27
00:15:41,300 --> 00:15:42,267
በይዝኦም!

28
00:15:45,504 --> 00:15:47,438
ኣነ ባዕለይ ድሪሊንግ እገብር።

29
00:15:48,107 --> 00:15:51,975
እቶም ዝሰርሑለይ ሰብኡት ድማ፡
ስርሑለይ፡ ኣነ ዝፈልጦም ሰባት ድማ እዮም።

30
00:15:52,111 --> 00:15:55,808
ኣብኡ ምህላወይ ዋኒነይ እገብሮ
ከምኡ’ውን ስርሖም ንምርኣይ።

31
00:15:55,948 --> 00:15:59,008
ኣብ ጉድጓድ መሳርሒታተይ ኣይስእንን እየ
ንዓኣቶም ድማ ዓሳ እናገፈፉ ኣዋርሕ የሕልፉ።

32
00:15:59,151 --> 00:16:00,277
ኣነ ነቲ ሲሚንቶ ቦትች ኣይገብሮን እየ

33
00:16:00,386 --> 00:16:03,947
ማይ ድማ ኣብቲ ጉድጓድ ይኣቱ
ከምኡ’ውን ንብምሉኡ እቲ ሊዝ የበላሽዎ።

34
00:16:04,089 --> 00:16:06,080
ኣነ ናይ ስድራቤት ሰብ እየ።

35
00:16:06,191 --> 00:16:10,821
ናይ ስድራቤት ንግዲ እየ ዘካይድ። እዚ ወደይ እዩ።
ከምኡ’ውን መጻምድተይ ኤች.ደብሊዩ. ፕሌይንቪው።

36
00:16:11,830 --> 00:16:16,631
ናይ ስድራቤት ምትእስሳር ነቕርበልኩም
ኣዝዮም ውሑዳት ዘይቲ ዝሰርሑ ሰባት ክርድእዎ ዝኽእሉ።

37
00:16:18,604 --> 00:16:21,664
ኣነ ከም ካልእ ትካል ተዓሪየ ኣለኹ
ኣብዚ ዓውዲ’ዚ

38
00:16:21,807 --> 00:16:24,970
ከምኡ ድማ ምኽንያቱ
my Coyote Hills well ገና ኣትዩ ኣሎ።

39
00:16:25,110 --> 00:16:27,544
መስርዕ መሳርሒታት ኣለኒ።
ኩሎም ናብ ስራሕ ንምእታው ድሉዋት እዮም።

40
00:16:27,646 --> 00:16:29,773
ሪግ ኣብ ናይ ጽዕነት መካይን ክጽዕን እኽእል እየ
ድሕሪ ሰሙን ድማ ኣብዚ ይሃልዎም።

41
00:16:29,915 --> 00:16:32,975
ናይ ንግዲ ምትእስሳር ኣለኒ፣
ስለዚ ንደሪክስ ዝኸውን ዕንጨይቲ ክረክብ ይኽእል እየ።

42
00:16:33,118 --> 00:16:36,884
ከምዚ ዝኣመሰለ ነገራት ብዕርክነት እዩ ዝኸይድ
ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ ምህዋኽ።

43
00:16:37,022 --> 00:16:40,856
ነዚ ድማ እየ ውሕስነት ክህብ ዝኽእል
ምዅዓት ንምጅማር

44
00:16:40,993 --> 00:16:43,928
ከምኡ’ውን ነቲ ጥረ ገንዘብ ንቃለይ ንምድጋፍ ከቐምጥ።

45
00:16:44,029 --> 00:16:45,587
ክቡራትን ክቡራንን፡

46
00:16:45,697 --> 00:16:48,996
እቶም ካልኦት ዝኾነ ይኹን ብዘየገድስ
ክገብር ቃል ኣትዩ፣ .

47
00:16:49,134 --> 00:16:52,535
ኣብ ምትህልላኽ ክመጽእ ከሎ፡
ኣብኡ ኣይክህልዉን እዮም።

48
00:16:53,806 --> 00:16:56,775
ኮፍ በል! ኮፍ በል መሰል የብልካን...

49
00:16:57,643 --> 00:16:58,610
እቲ ሰብኣይ እንታይ ክብል ከም ዘለዎ እስከ ንዛተ።

50
00:16:58,610 --> 00:16:59,804
እቲ ሰብኣይ እንታይ ክብል ከም ዘለዎ እስከ ንዛተ።

51
00:16:59,912 --> 00:17:02,904
- ፕረስኮት ነዚ ሰብኣይ ትኣምኖ ዲኻ?
- እንታይ ክብል ከም ዘለዎ ንዛተ።

52
00:17:03,015 --> 00:17:06,473
- እቲ ዝብሎ ዘሎ ስነ-መጎት ኣለዎ።
- ከመይ ኢሉ ይፈልጥ? ዕጫይ ኣብኡ ኣሎ!

53
00:17:08,320 --> 00:17:11,448
ክልተ ሰለስተ ዓመት፡ .
ዓሰርተ ዓመት ክኸውን ይኽእል እዩ!

54
00:17:11,557 --> 00:17:14,685
- ርእስና ብምስኣን ዝረብሕ ነገር የለን!
- ኣብ ደገ ነታ ዒላ ርኣያ!

55
00:17:14,793 --> 00:17:16,317
ርእሱ ዝስእን ሰብ የለን።

56
00:17:17,296 --> 00:17:19,856
ኣብዚ ምህላውካ ዋላ ሓንቲ ዋኒን የብልካን!

57
00:17:20,833 --> 00:17:23,301
ነታ ሰበይቲ ኮፍ በላ ጎይታይ!

58
00:17:24,970 --> 00:17:26,335
ኮፍ ክትብል ትኽእል ኢኻ።

59
00:17:26,472 --> 00:17:28,940
ሚስተር ፕሌንቪው! በጃኹም ሚስተር ፕሌንቪው።

60
00:17:30,042 --> 00:17:32,033
ኣይፋልን ሚስተር ፕሌንቪው!
ኣይፋልን ናበይ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ?

61
00:17:32,144 --> 00:17:35,238
- እቲ ሊዝ ኣየድልየንን እዩ። የቕንየለይ።
- ግን የድልየና ኣሎ።

62
00:17:35,347 --> 00:17:37,577
ካብ መጠን ንላዕሊ ምድንጋር።
ስለቲ ግዜኹም የቐንየልና።

63
00:17:37,683 --> 00:17:39,344
ኣይፋልን ኣይፋልን ምድንጋር የለን።

64
00:17:39,485 --> 00:17:43,148
ኣነ ነቲ ሊዝ ኣይምወሰድክዎን።
ከም ህያብ እንተ ሂብካኒ።

65
00:17:53,832 --> 00:17:56,596
<i>ኣቶ. ባንክሳይድ፡
ግዜኻ ከባኽን ኣይኮንኩን።

66
00:17:56,702 --> 00:17:59,170
<i>ብርግጽ ምተመስገንኩ
ናተይ እንተዘይባኸንካ።

67
00:17:59,271 --> 00:18:04,004
ሕጂ ምሳይ ክትፍርሙ እንተደሊኹም ንሕና...
ኣብ ውሽጢ 10 መዓልቲ ምኹዓት ዒላ ክህልዎ ይኽእል።

68
00:18:04,109 --> 00:18:07,510
ዕጫኻ ንሰሜን ዝያዳ እዩ።
ካብቲ ኣብዚ ላዕሊ ዝተረኽበ ዒላ።

69
00:18:07,679 --> 00:18:10,204
እዚ ማለት እዩ።
ምናልባት ብዕምቆት ክንኩዕት ክንግደድ ኢና።

70
00:18:10,349 --> 00:18:12,715
ኣብዚ ክንድኡ ዝኣክል ዘይቲ እንተሃልዩ ድማ
ከምቲ ኣሎ ዝመስለኒ፡

71
00:18:12,851 --> 00:18:15,843
ክትበጽሖ ዝኸበደ ክኸውን እዩ፡ ሓንሳብ ግን
ንረኽቦ፣ ቅኑዕ ከነውጽኦ ንኽእል ኢና።

72
00:18:15,954 --> 00:18:20,550
ቀልጢፍና ክንዋሳእ ኣለና፣ ምኽንያቱ
ኣብ ቀረባ እዋን እዞም ግራውቲ ክነቕጹ እዮም።

73
00:18:20,692 --> 00:18:22,990
እንታይ ክትገብር ከም እትደሊ ክትፈልጥ የድልየኒ ኣሎ።

74
00:18:23,095 --> 00:18:26,121
ሕጂ፡ ብሰንኪ እቲ ርሕቀት
ካብቲ ርኽበት ዒላ፣

75
00:18:26,231 --> 00:18:28,495
ንእሽቶ ሮያልቲ ክኸፍለካ እየ
ካብቲ ኣብኡ ትወርድ

76
00:18:28,600 --> 00:18:32,434
ክህበኩም ግን ተዳልየ ኣለኹ
ኣብ ሎትካ $1,000 ቦነስ።

77
00:18:32,538 --> 00:18:34,096
እንታይ ዓይነት ንጉሳዊ
ብዛዕባ ዲኻ ትዛረብ ዘለኻ?

78
00:18:34,206 --> 00:18:38,643
ሓደ ሻድሻይ፡ ተወሳኺ ውሕስነት
ኣብ ውሽጢ 10 መዓልቲ ኳዕቲ ንምጅማር።

79
00:18:38,744 --> 00:18:41,975
ሕጂ፡ እዚ ነገር እዩ።
ኣብ ካልእ ቦታ ኣይትረኽቦን ኢኻ።

80
00:18:50,889 --> 00:18:52,857
ደቅኺ ኣብ ምንታይ ዕድመ ኣለዎም ማማ?

81
00:18:52,991 --> 00:18:54,686
ዓሰርተን ዓሰርተው ክልተን።

82
00:18:55,827 --> 00:18:59,695
ሚስተር ፕሌንቪው፡ ሕቶ ጎይታይ።
ሰበይትኻ ኣበይ ኣላ?

83
00:19:01,833 --> 00:19:04,666
ኣብ ሕርሲ እያ ሞይታ፡ ሚስስ ባንክሳይድ።

84
00:19:05,771 --> 00:19:08,069
ስለዚ ሕጂ ኣነን ወደይን ጥራይ ኢና።

85
00:19:14,947 --> 00:19:16,812
ይኣቱ ኣሎ ሓላፊ!

86
00:19:17,249 --> 00:19:18,546
ስምዑዎ?

87
00:19:44,843 --> 00:19:46,538
ሚስተር ፕሌንቪው?

88
00:19:46,645 --> 00:19:47,873
እወ፧

89
00:19:50,115 --> 00:19:52,208
ዳኒኤል ፕሌይንቪው ዲኻ?

90
00:19:54,119 --> 00:19:55,245
እወ።

91
00:19:56,922 --> 00:19:58,890
እንታይ ክገብረልካ ይኽእል?

92
00:20:00,726 --> 00:20:02,523
ዘይቲ ትደሊ።

93
00:20:03,762 --> 00:20:05,229
ልክዕ ኢዩ።

94
00:20:05,364 --> 00:20:08,390
ንዘለዎ ቦታ እንታይ ትኸፍል?

95
00:20:08,533 --> 00:20:11,525
- ጽቡቕ፡ እዚ ይምርኮስ።
- ኣብ ምንታይ እዩ ዝምርኮስ?

96
00:20:13,572 --> 00:20:15,403
ኣብ ብዙሕ ነገራት።

97
00:20:16,341 --> 00:20:21,335
ዘይቲ ዘለዎ ቦታ ይፈልጥ እየ እንተዝብለካ
መሬት ብሕሱር ዋጋ ክዕደግ ዝኽእለሉ፣

98
00:20:21,446 --> 00:20:24,210
እንታይ ዋጋ ምሃለዎ ትብሉ?

99
00:20:25,217 --> 00:20:29,449
ክትሕብሩኒ ይግባእ ይመስለኒ።
እንታይ ትፈልጥ

100
00:20:29,554 --> 00:20:32,682
ድሕሪኡ ድማ ክንፍትን ኢና።
ከምኡ’ውን ገለ ነገር ስራሕ።

101
00:20:34,726 --> 00:20:36,853
- ኮፍ ክብል ይኽእል ድየ?
- በይዝኦም።

102
00:20:48,006 --> 00:20:50,304
ናይ ኣየነይቲ ቤተ ክርስቲያን ኢኻ?

103
00:20:56,014 --> 00:20:57,311
ኣነ...

104
00:20:59,484 --> 00:21:02,976
ኩሉ እምነታት ደስ ይብለኒ። ኣነ ናተይ ኣይኮንኩን።
ብፍላይ ናብ ሓንቲ ቤተ ክርስቲያን።

105
00:21:03,121 --> 00:21:07,114
ኩሎም ደስ ይብለኒ። ኩሉ ደስ ይብለኒ።
ካበይ ኢኻ መፂኻ፧

106
00:21:07,225 --> 00:21:11,093
እዚ ምተነግረካ ምኾነ።
ንሱ እዩ ክሸጠልኩም ዝደሊ።

107
00:21:13,665 --> 00:21:16,225
ኣብ ሲግናል ሂል እንታይ ትገብሩ ኣለኹም?

108
00:21:16,335 --> 00:21:18,735
ነዳዲ ኣለና፣
ብመሬት ድማ ይሰፍሕ።

109
00:21:18,837 --> 00:21:20,395
ክትከፍለኒ ትደሊ ዲኻ
ኣበይ ከምዘሎ ንምፍላጥ?

110
00:21:20,505 --> 00:21:21,563
ገለ ነገር ስለዘሎ ጥራይ
ኣብ መሬት

111
00:21:21,673 --> 00:21:23,436
ማለት ኣይኮነን።
ኣብ ትሕቲኡ ዝኾነ ነገር ኣሎ።

112
00:21:23,542 --> 00:21:26,272
ስታንዳርድ ኦይል ንምንታይ እዩ መሬት ዓዲጉ?

113
00:21:28,847 --> 00:21:30,712
ኣብ ካሊፎርንያ ድዩ ዘሎ?

114
00:21:31,650 --> 00:21:34,778
- ምናልባት።
- ክንደይ መሬት ገዚኦም?

115
00:21:34,920 --> 00:21:38,321
ዝሓሸ ደስ ምበለኒ።
ዓሻ እንተዘይመሲሉኩም።

116
00:21:46,765 --> 00:21:49,097
ስለምንታይ ናባይ መጺእካ?

117
00:21:49,234 --> 00:21:53,534
- በቃ ነዚ ዒላ ኣምጺእካዮ።
- ልክዕ እዩ።

118
00:21:53,638 --> 00:21:57,938
እወ ስለዚ 500 ዶላር ብጥረ ገንዘብ ጥራይ ሃበኒ።
ኣብዚ ሕጂ እዋን

119
00:21:58,076 --> 00:22:00,510
ኣበይ ከምዘሎ ድማ ክነግረኩም እየ።

120
00:22:00,612 --> 00:22:02,876
እንታይ ከም ዝገብር ክነግረካ እየ ወደይ።
ሕጂ 100 ዶላር ክህበካ እየ፣

121
00:22:02,981 --> 00:22:07,611
ከምኡ’ውን ተስፋ ዘለዎ ክራይ ምዃኑ እንተተረጋጊጹ፡
ድሕሪኡ 1000 ዶላር ቦነስ ይህበካ።

122
00:22:07,753 --> 00:22:09,687
ሽዱሽተ ሚእቲ ዶላር።

123
00:22:12,524 --> 00:22:15,391
ንኽውስን ዝሕግዘኒ ሓደ ነገር ንገረኒ።
ካልእ እንታይ ደኣ ኣብኡ ተንሲእካ?

124
00:22:15,494 --> 00:22:17,189
እንታይ ኢኻ ትዓቢ?

125
00:22:17,295 --> 00:22:21,026
ዓቢ ራንች ኣለና፣
ግን መብዛሕትኡ ኣኻውሕ እዩ።

126
00:22:21,133 --> 00:22:23,601
ነገራት ተኽሉ።
ብዘይካ ጻህያይ ካልእ ዝበቁል የለን።

127
00:22:23,735 --> 00:22:24,929
እንታይ እዩ ንላዕሊ ዝበጽሐ መሲሉካ?

128
00:22:25,070 --> 00:22:28,130
ኣብ ከባቢና ሳልፈር ኣሎ ድዩ?
ወይስ ዕቑር ኣልካላይን?

129
00:22:28,273 --> 00:22:31,299
ኣልካላይ ኣብ ቀረባ። ሳልፈር ኣይፈልጥን እየ።

130
00:22:37,883 --> 00:22:39,680
ወድኻ ድዩ?

131
00:22:40,118 --> 00:22:41,415
እወ።

132
00:22:42,754 --> 00:22:44,016
- ሰላም።
- ሰላም።

133
00:22:47,225 --> 00:22:50,058
- ንስኻ መን ኢኻ፧
- ኣነ ፍሌቸር ሃሚልተን እየ።

134
00:22:50,195 --> 00:22:52,163
ደስ ኢሉኒ ምርኻብካ ወደይ።
ሽምካ መን እዩ፧

135
00:22:52,264 --> 00:22:53,891
እንታይ ትገብር፧

136
00:22:54,900 --> 00:22:56,993
ምስ ሚስተር ፕሌንቪው እየ ዝሰርሕ።

137
00:22:57,702 --> 00:22:59,431
እንሆ 500 ዶላር ወደይ።

138
00:22:59,571 --> 00:23:03,405
ክትሰምዖ ዝግባእ ነገር ትነግረኒ፣
እዚ ገንዘብ ናትካ እዩ።

139
00:23:07,379 --> 00:23:11,247
ኣነ ካብ ሊትል ቦስተን እትበሃል ከተማ እየ ዝመጻእኩ
ኣብ ኢዛቤላ ካውንቲ።

140
00:23:13,418 --> 00:23:17,855
እዚ ንሕና ኢና፡ ኣብዚ።
ስፐር ጣብያ ኣብዚ ኣብ ሊትል ቦስተን።

141
00:23:17,956 --> 00:23:20,948
እቲ ናይ ሰንበት ራንች
እዩ ትደልዮ ዘለኻ።

142
00:23:21,059 --> 00:23:23,289
ኣሰር በጊዕ ኣሎ።
ናብኡ ዝወስደካ።

143
00:23:23,395 --> 00:23:26,364
ካብ ከተማ ወጻኢ ናብ ምዕራብ ገጹ ሓደ ማይል ርሒቑ እዩ፣
ርሑቕ ኣይኮነን።

144
00:23:26,498 --> 00:23:30,400
ኣብዚ ብሓንቲ ንእሽቶ መሕለፊ ጥራይ
ኣብ ጥቓ መሰረት ጎቦታት።

145
00:23:30,535 --> 00:23:34,232
ቤተ ክርስቲያን ክትሓልፍ ኢኻ።
ከምኡ’ውን ኣሰር ኣባጊዕ ጥራይ ተኸተል።

146
00:23:34,372 --> 00:23:38,502
- ስታንዳርድ ኣበይ እዩ ዝዕድግ ዘሎ?
- ኣብዚን ኣብዚን።

147
00:23:40,679 --> 00:23:43,113
- ስድራኻ ሰንበት እዩ እወ?
- ልክዕ እዩ።

148
00:23:43,215 --> 00:23:44,682
ኣብ ስድራቤትካ ክንደይ'ዮም?

149
00:23:44,816 --> 00:23:48,013
ኣቦይን ኣደይን ኣሓተይን።
ኤሊ ሓወይ ድማ።

150
00:23:48,153 --> 00:23:50,815
- ክንደይ ኣሓት ኣለዋኻ?
- ክልተ።

151
00:23:50,922 --> 00:23:53,254
- ሽምካ መን እዩ፧
- ጳውሎስ።

152
00:23:53,358 --> 00:23:56,589
ካብ ስድራኻ ዝፈልጥ ኣሎ ድዩ
ብዛዕባ እቲ ዘይቲ ኣሎ ትብሎ?

153
00:23:56,695 --> 00:23:58,128
ኣይፈልጥን።

154
00:23:58,230 --> 00:24:00,824
ኣኮይ ኩሉ ግዜ ይብል
ኣብኡ ዘይቲ ነይሩ፣ .

155
00:24:00,966 --> 00:24:03,434
እንታይ ከም ዝሰምዑ ግን ኣይፈልጥን።
ወይ እንታይ ይሓስቡ።

156
00:24:03,535 --> 00:24:04,968
እንታይ ኢኻ ትዓቢ?

157
00:24:05,070 --> 00:24:10,235
lt's ኣጣል እዩ። ሕርሻ ኣጣል እዩ።
ኢለካ፡ ብዘይካ ጻህያይ ካልእ ዝበቁል የለን።

158
00:24:10,342 --> 00:24:12,833
- ማይ ኣሎ ድዩ?
- ጨው ዝበዝሖ እዩ።

159
00:24:12,978 --> 00:24:16,345
ዒላ ትዅዕት፣
ጨው ማይ ዘይምርካብ ከቢድ እዩ።

160
00:24:18,216 --> 00:24:21,617
እቲ ዘይቲ ኣብኡ ኣሎ። ይብለኩም ኣለኹ።

161
00:24:26,258 --> 00:24:29,455
- ሕጂ ክኸይድ ደልየ ኣለኹ፡ ስለዚ...
- ሎሚ ምሸት ክትሓድሩ ትኽእሉ ኢኹም።

162
00:24:29,594 --> 00:24:33,655
- ኣይፋልን ሕጂ ክኸይድ ደልየ ኣለኹ። ክኸይድ ደልየ ኣለኹ።
- ስምዑ ጳውሎስ።

163
00:24:35,534 --> 00:24:40,301
ኣብኡ ምሉእ መንገዲ እንተተጓዒዘ
ክትሕሱኒ ከም ዝጸናሕካ ድማ ይረክብ፣

164
00:24:40,438 --> 00:24:43,032
ንዓኻ ክረኽበካ እየ ክኸይድ
ካብ ገንዘበይ ንላዕሊ ንኽመልስ።

165
00:24:43,141 --> 00:24:45,371
ንዓኻ ጽቡቕ ድዩ?

166
00:24:45,477 --> 00:24:47,707
- እወ ጎይታይ።
- ደሓን እምበኣር።

167
00:24:48,446 --> 00:24:52,576
- ደስ ዝብል ዕድል ንዓኻ። ኣምላኽ ይባርኽ።
- ንዓኻ ድማ መንእሰይ።

168
00:26:32,017 --> 00:26:34,008
- ሓደ ሰብ ይመጽእ ኣሎ።
- የቐንየለይ ማርያም።

169
00:26:43,762 --> 00:26:47,289
- ከመይ ኣምሽዮም።
- ከመይ ኣምሽዮም።

170
00:26:49,834 --> 00:26:53,099
ዳኒኤል ፕሌንቪው ይበሃል።
እዚ ወደይ ሃ.ወ.

171
00:26:53,972 --> 00:26:56,736
- ትሃድን ዲኻ?
- ሃድን ኳዃት።

172
00:26:56,841 --> 00:26:59,708
ጽቡቕ ቦታ ክህሉ ይኽእል እዩ ተባሂልና
ኣብ ጥቓ እቲ ናይ ሰንበት ራንች ንኽዓርፍ።

173
00:26:59,811 --> 00:27:01,642
እዚ ናይ ሰንበት ራንች እዩ።
ኣብዚ ክትዓርዱ ትኽእሉ ኢኹም።

174
00:27:01,780 --> 00:27:04,476
- የቕንየለይ። ማይ ኣለካ ድዩ?
- እወ።

175
00:27:05,483 --> 00:27:07,474
ምንቅጥቃጥ ምድሪ ከም ዝነበረ ሰሚዕና።
ኣብዚ ላዕሊ ቅድሚ ገለ መዓልታት።

176
00:27:07,619 --> 00:27:09,450
- ልክዕ ድዩ?
- እወ።

177
00:27:10,321 --> 00:27:13,984
- ስድራኻ?
- እወ ኩሉ ጽቡቕ። የቕንየለይ።

178
00:27:15,627 --> 00:27:19,063
- ጸባ ምራኽ ኣለና፡ እንተደሊኹም።
- ጽቡቕ ምኾነ።

179
00:27:21,099 --> 00:27:22,066
ሕጂ፡

180
00:27:23,968 --> 00:27:28,029
ኣብኡ ድንኳንና እንተ ኣቐሚጥና፡ .
ኣብኡ ካብ መንገድኻ ምወጻእና።

181
00:27:28,139 --> 00:27:29,401
ጽቡቕ እዩ።

182
00:27:29,507 --> 00:27:31,702
ሩት! ነዞም ሰባት ሓግዝዎም
ማይ ድማ ኣምጽኣሎም።

183
00:27:31,810 --> 00:27:33,243
አይኮንን! ህ.ወ.

184
00:27:35,146 --> 00:27:38,604
ሚስተር ፕሌንቪው፡
ሕጂ እታ ጸባ ምፈተኻያ?

185
00:27:38,750 --> 00:27:42,811
- ጽቡቕ ምኾነ። የቕንየለይ።
- ማርያም! ገለ ጸባ ኣምጽኣሎም።

186
00:27:42,954 --> 00:27:44,387
ስድራይ ዳስካ ክትተክል ክሕግዙኻ እዮም።

187
00:27:44,489 --> 00:27:46,719
ኣይፋልን በጃኻ።
ኣብዚ ናይ ካምፒንግ ጉዕዞ ንነብስና ኣቐሚጥናያ።

188
00:27:46,825 --> 00:27:48,486
እቲ ካምፒንግ ክንገብሮ ኣለና።

189
00:27:48,626 --> 00:27:49,991
ቀልጥፍ!

190
00:27:52,964 --> 00:27:56,957
- እንጀራ ኣለካ ድዩ?
- ድንሽ ኣለና።

191
00:27:57,102 --> 00:27:58,729
ድንሽ ጽቡቕ ምኾነ የቐንየለይ።

192
00:27:58,837 --> 00:28:00,304
ከፍልሑኻ ክገብሮም እየ
ገለ ድንሽ።

193
00:28:00,438 --> 00:28:02,736
እዚ ኩሉ ጽቡቕ እዩ።
ምናልባት ሓዊ ክንነድድ ኢና ኢለ ሓሲበ።

194
00:28:02,841 --> 00:28:05,071
ምስ ወደይ ክሰርሕ ደለኹ
ኣብ ምፍራይ ሓዊ።

195
00:28:05,176 --> 00:28:07,110
ደሓን። ኤሊ ወደይ የምጽኣልካ
ገለ ዕንጨይቲ።

196
00:28:07,245 --> 00:28:09,270
ስለቲ ኣቀባብላኹም ብጣዕሚ ነመስግን፣
ኣይተ ሰንበት።

197
00:28:09,414 --> 00:28:11,439
- እወ።
- ካብ መንገድኻ ድማ ክንወጽእ ኢና።

198
00:28:11,549 --> 00:28:14,279
- ኳዃት ጥራይ ኢና ንሃድን ዘለና።
- እወ።

199
00:28:16,254 --> 00:28:18,415
- ይቕሬታ ​​እንጀራ የብልናን።
- ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን።

200
00:28:18,523 --> 00:28:21,321
ኣብዚ ጎቦታት ቆሎ ኣይመልእን እዩ።
መብዛሕትኡ ከውሒ እዩ።

201
00:28:21,459 --> 00:28:24,257
እኽሊ ንምልዓል ቦታ የብልናን።

202
00:28:27,999 --> 00:28:30,058
የቐንየልና መንእሰይ።

203
00:28:55,293 --> 00:28:56,920
ኤሊ ይበሃል።

204
00:28:58,263 --> 00:29:00,231
እወ ንስኻ ኤሊ ሰንበት ኢኻ።

205
00:29:01,232 --> 00:29:02,631
እንኳዕ ደሓን መፁ።

206
00:29:06,337 --> 00:29:08,032
- ህ.ወ.
- ኤሊ።

207
00:29:13,344 --> 00:29:16,438
- ኳዃት ትሃድን ኣለኻ?
- ልክዕ እዩ።

208
00:29:20,718 --> 00:29:25,212
- ድራር ሒዝና ክንመጽእ ኢና።
- የቕንየለይ። ብጣዕሚ የቅንየልና።

209
00:30:47,305 --> 00:30:48,499
ኣቦ!

210
00:30:49,207 --> 00:30:50,936
ኣቦይ ጫማይ ርኣዩ።

211
00:31:17,435 --> 00:31:20,063
ንሱ እዩ ነዳዲ ምንቅጥቃጥ ምድሪ። ልሕሉሕ ኣቐምጦ።

212
00:31:43,594 --> 00:31:44,891
<i>ስለዚ...

213
00:31:46,497 --> 00:31:47,691
<i>እሞ?

214
00:31:48,566 --> 00:31:49,931
<i>እሞ፡ ስለዚ።

215
00:31:50,735 --> 00:31:54,034
<i>ኣብዚ ዝኾነ ነገር እንተሃልዩ፡
ናብ ባሕሪ ንወስዶ።

216
00:31:55,173 --> 00:31:58,904
እቲ እንገብሮ ሻምብቆ ንሰርሕ
ናብ ፖርት ሁነመ ወይ ሳንታ ፓውላ፡

217
00:31:59,010 --> 00:32:00,534
ኣስታት 100 ማይልስ እዩ፣

218
00:32:00,645 --> 00:32:04,547
ምስ ዩኒየን ኦይል ድማ ውዕል ንገብር።
እዚ ኢና ንገብሮ።

219
00:32:05,083 --> 00:32:08,052
ሽዑ መንገዲ ባቡር ኣየድልየናን እዩ።
ከምኡ’ውን ድሕሪ ሕጂ ናይ ምልኣኽ ወጻኢታቶም።

220
00:32:08,152 --> 00:32:09,551
ርኢኻዮ ዲኻ?

221
00:32:12,390 --> 00:32:13,414
እወ።

222
00:32:13,558 --> 00:32:16,160
- ከምኡ ትርእዮ ዲኻ?
- እወ።

223
00:32:17,295 --> 00:32:19,525
ሽዑ ገንዘብ ንረክብ ኣለና።
እቲ ሓቀኛ ገንዘብ ኢና ንረክብ ዘለና።

224
00:32:19,630 --> 00:32:21,461
እንታይ ክንሰርሕ ዝግበኣና።
ጥራይ ዘይኮነ...

225
00:32:21,599 --> 00:32:23,965
ምድርባይ ጥራይ ኣይኮነን።
ኣብ ወጻኢታት ምልኣኽ።

226
00:32:24,102 --> 00:32:26,229
እንተዘይኮይኑ ጭቃ ጥራይ እዩ።

227
00:32:30,475 --> 00:32:33,035
ክንደይ ክንከፍሎም ኢና?

228
00:32:33,911 --> 00:32:35,401
መን'ዩ ንሱ?

229
00:32:38,116 --> 00:32:39,913
ስድራቤት ሰንበት።

230
00:32:40,485 --> 00:32:43,352
ዋጋ ነዳዲ ክህቦም ኣይኮንኩን።

231
00:32:45,923 --> 00:32:48,187
ዋጋ ኳዃት ክህቦም እየ።

232
00:32:53,931 --> 00:32:55,558
ገለ ደቓይቕ ክንወስድ እንተንኽእል፡

233
00:32:55,666 --> 00:32:58,794
ኣዝየ ዝገብሮ ነገር ኣሎ።
ብዛዕባ ምሳኻ ክዛረብ ይፈቱ።

234
00:32:58,936 --> 00:33:02,269
ኣደይ ነተን ኣዋልድ ምወሰድክወን
ኣብ ደገ በጃኻ?

235
00:33:14,485 --> 00:33:17,249
ኣነ ኣብ ንጹር ምዝራብ እየ ዝኣምን፣ ስለዚ...

236
00:33:17,388 --> 00:33:21,051
እዚ ጽቡቕ ራንች እዩ።
ሃድን ኳዃት ኣዝየ እየ ዝፈቱ።

237
00:33:21,926 --> 00:33:24,986
ወደይ ሓሚሙ ጸኒሑ ትፈልጥ ኢኻ።
ንጹህ ኣየር የድልዮ።

238
00:33:25,096 --> 00:33:28,327
ሓካይም ኩሎም ይብሉ
ብዙሕ ንጹህ ኣየር የድልዮ።

239
00:33:30,168 --> 00:33:31,135
ስለዚ፡

240
00:33:33,738 --> 00:33:37,697
እንታይ ምኾነ ምበልካ
ነዚ ዕጫ ርትዓዊ ዋጋ ኣቤል?

241
00:33:38,843 --> 00:33:41,403
- ነዚ ቦታ ንምግዛእ?
- ልክዕ እዩ።

242
00:33:46,417 --> 00:33:48,214
ንሓጺር ግዜ ውሰድ።

243
00:33:52,090 --> 00:33:55,821
- ይሓዝን። ኣይፈልጥን።
- ንሓደ ኤከር ሽዱሽተ ዶላር።

244
00:33:55,927 --> 00:33:59,363
ሽዱሽተ ዶላር? ኤሊ የቐንየለይ።

245
00:33:59,497 --> 00:34:03,194
ደሓር ከኣ ምስቲ ምምሕያሻት።
ናብቲ ራንች ኣብ ዝሓለፈ ዓመታት ብ500 ዶላር...

246
00:34:03,334 --> 00:34:05,859
3700 ዶላር ክህበኩም ደስ ይብለኒ።
ነዚ ራንች ዝኸውን።

247
00:34:06,003 --> 00:34:08,563
- እዚ ድማ 3700 ዶላር እዩ።
- ኣይፋልን።

248
00:34:09,507 --> 00:34:11,805
እግዚኣብሄር ነዚ ሰብኣይ ናብዚ ሰዲድዎ ኣሎ ኤሊ።

249
00:34:11,909 --> 00:34:13,399
እወ ከም ዘለዎ እኣምን እየ።

250
00:34:13,544 --> 00:34:17,605
- ንዓኻ ዝህቦ ዕድመ $3,700 እዩ።
- እንታይ እዩ ናብዚ ዘብጽሓካ ጎይታይ?

251
00:34:18,816 --> 00:34:20,477
ናይ ሕያዋይ ጎይታ መምርሒ።

252
00:34:20,585 --> 00:34:21,916
- ሕጂ ብርግጽ ኣብ ውሽጢ እዚ...
- ዘይቲናከ?

253
00:34:22,019 --> 00:34:23,680
...ሊዝ ከነማዕብል ኢና።

254
00:34:24,989 --> 00:34:28,481
- እንታይ እዩ እዚ?
- ዘይቲናከ?

255
00:34:29,894 --> 00:34:31,327
እንታይከ?

256
00:34:31,429 --> 00:34:33,624
ኣብዚ ነዳዲ ኣለና።
እዚ ገለ ዋጋ ኣለዎ።

257
00:34:33,731 --> 00:34:36,165
ሰብ ኣለካ ድዩ
መን ክኹዕተሉ ይኽእል?

258
00:34:36,267 --> 00:34:38,201
- ኣብዚ ዘይቲ ኣሎ ዶ ይመስለካ?
- ከምዘሎ እፈልጥ እየ።

259
00:34:38,336 --> 00:34:40,361
ንምኹዓት ኣዝዩ ክቡር እዩ።

260
00:34:40,505 --> 00:34:42,666
ንኽትትንስእን ካብ መሬት ንኽወጽእን እዩ።
ቅድሚ ሕጂ ከምኡ ፈቲንካ ትፈልጥ ዲኻ?

261
00:34:42,773 --> 00:34:44,832
- ክንደይ እዩ?
- ብዙሕ ወጻኢታት ዝሓትት።

262
00:34:44,942 --> 00:34:48,002
ጽቡቕ ዘይትና ልክዕ ንላዕሊ ኮፍ ኢሉ ኣሎ።
ኣብ ልዕሊ መሬት።

263
00:34:49,046 --> 00:34:50,775
ንሱ ድማ seepage ዝበሃል እዩ ዝብል እምነት ኣለኒ።

264
00:34:50,915 --> 00:34:52,405
ግድን ማለት ኣይኮነን።
ኣብ ትሕቲኡ ዝኾነ ነገር ኣሎ።

265
00:34:52,550 --> 00:34:54,711
- ንዕኡ እንታይ ምሃበና?
- ኣይፈልጥን።

266
00:34:54,819 --> 00:34:57,754
- ዘይትፈልጦ ነገር።
- ልክዕ እዩ።

267
00:35:01,058 --> 00:35:03,026
ኤሊ እንታይ ምደለኻ?

268
00:35:04,762 --> 00:35:07,060
ዓሰርተ ሽሕ ዶላር።

269
00:35:09,267 --> 00:35:10,734
ንምንታይ?

270
00:35:12,703 --> 00:35:14,398
ንቤተ ክርስቲያነይ።

271
00:35:24,348 --> 00:35:25,838
ጽቡቕ እዩ።

272
00:35:28,853 --> 00:35:30,650
እዚ ጽቡቕ እዩ።

273
00:35:32,323 --> 00:35:33,290
ጽቡቕ...

274
00:35:34,559 --> 00:35:38,154
ነዳዲ ክንኩዕት እንተ ወሲንና።
እቲ ዒላ ምፍራይ እንተጀሚሩ ድማ፡ .

275
00:35:38,262 --> 00:35:39,957
ቤተ ክርስቲያንካ ክህበካ እየ
$5,000 ናይ ምፍራም ቦነስ እዩ።

276
00:35:40,064 --> 00:35:41,031
ዓሰርተ ሽሕ።

277
00:35:41,132 --> 00:35:43,623
ካልእ ሰብ ክትረክብ ትደሊ ዲኻ
እዚ ኣብዚ መጺኡ ክኹዕት እዩ ኤሊ?

278
00:35:43,734 --> 00:35:46,828
እቲ ወፍሪ ግበር እሞ ግበሮ
ኩሉ እቲ ኣብኡ ዝኣቱ ጻዕሪ?

279
00:35:46,971 --> 00:35:50,839
ኣነ እውን ከምኡ ብቐሊሉ ኳዃት ክሃድን እኽእል እየ
ኣብ ካልእ ራንች ከምቲ ኣብዚ ዝኽእሎ፡ ስለዚ...

280
00:35:50,975 --> 00:35:55,605
ብሓጎስ ደጋፊ ክኸውን እኳ እንተኾንኩ
ናይ ቤተ ክርስቲያንኩም ክሳብ ዝኽእሎ።

281
00:35:55,713 --> 00:35:57,510
ንቦነስ ጥራይ።

282
00:35:59,317 --> 00:36:03,117
ሕጂ ከምቲ ዝኸውን ዘሎ ገለ ኣለኒ።
ኣብ ንግዲ ኳዕቲ ምትእስሳር

283
00:36:03,221 --> 00:36:07,783
ንኽንጅምር ክሕግዙና ዝኽእሉ።
ኣቤል ብዛዕባ እዚ እንታይ ይስምዓካ፧

284
00:36:07,892 --> 00:36:09,792
እወ። ኤሊ እንታይ ይብል።

285
00:36:09,927 --> 00:36:13,090
ጽቡቕ ጽቡቕ! እስከ ንስእል
ገለ ውዕላትን ን...

286
00:36:13,197 --> 00:36:15,097
እስከ ንፈትኖ።

287
00:36:16,467 --> 00:36:19,300
ኣብዚ ዝገበርካዮ ሓገዝ ኣድኒቕካ ኤሊ።

288
00:36:30,615 --> 00:36:32,242
- ከመይ ውዒሎም።
- ከመይ ውዒሎም።

289
00:36:32,350 --> 00:36:33,647
- ንብረት?
- እወ።

290
00:36:33,784 --> 00:36:35,775
እወ ምሳኻ ክዛረብ ደስ ይብለኒ።

291
00:36:35,920 --> 00:36:40,414
ገለ መሬት እየ ዝደሊ ዘለኹ።
በቃ እታ ናይ ሰንበት ራንች ገዚአያ።

292
00:36:40,558 --> 00:36:44,585
ከምኡ ውን፡ ጽቡቕ፡ ኣበይ ኣሎ እቲ ካርታ?

293
00:36:45,162 --> 00:36:47,596
ኣበይ ኣለዉ ጎቦታት
ብድሕሪ ሰንበት ራንች?

294
00:36:47,732 --> 00:36:51,395
እዚ ኣብዚ ኣሎ። ትራክት ባንዲ እዩ።
ልዕሊ 600 ኤከር ኣለዎ።

295
00:36:51,502 --> 00:36:55,563
ባንዲ፡ 600።

296
00:36:55,706 --> 00:37:02,168
- እዚኸ?
- ኤ.ሲ.ማውድ፡ ብሎድጀት፡ ሬድሊክ፡ ካር.

297
00:37:03,881 --> 00:37:06,873
- ኣብ ምንታይ ተታሒዙ?
- ንሓደ ኤከር ሽዱሽተ ዶላር።

298
00:37:07,618 --> 00:37:08,915
ሽዱሽተ።

299
00:37:09,053 --> 00:37:10,680
እዚኸ?

300
00:37:10,788 --> 00:37:14,383
ንሱ እዮም እቶም ቤልቪን፣
እዚ ድማ ክረክብ ከም ዝኽእል ርግጸኛ እየ።

301
00:37:16,294 --> 00:37:18,990
ኣብዚ ከባቢ ዘሎ ኩሉ ክረክብ ይኽእል ድዩ?

302
00:37:19,764 --> 00:37:21,231
እርግፀኛ።

303
00:37:45,556 --> 00:37:49,014
ጳውሎስ ሰንበት ተረኺቡ።
ንፉዕ ዓርክና ንምዃን።

304
00:37:49,727 --> 00:37:51,319
ልክዕ ኢዩ።

305
00:37:53,664 --> 00:37:57,657
ጽቡቕ፡ ልክዕ ከምኡ ቀልጢፍካ ኣብዚ ትበጽሕ
ከም እትኽእሎ። ንፍረድ እንግሊዝኛ ኣምጽእዎ።

306
00:37:59,036 --> 00:38:00,469
ጽቡቕ ይኣክል።

307
00:38:01,138 --> 00:38:02,867
የቐንየለይ ፖርተር።

308
00:38:05,476 --> 00:38:08,104
- ህ.ወ.፡ ከመይ ኣለኻ?
- ጽቡቕ፡ ንስኻኸ?

309
00:38:08,212 --> 00:38:10,112
- ጽቡቕ እዩ። ኣበይ ኣሎ ኣቦኻ?
- ኣብ ውሽጢ'ዩ ዘሎ።

310
00:38:10,214 --> 00:38:11,613
ኣቱም ደቂ ተባዕትዮ ነዊሕ መንገዲ ኢኹም።
ካብ ሲግናል ሂል።

311
00:38:11,716 --> 00:38:13,684
- ሰላም ፕሌይንቪው።
- ሰላም ጂን ።

312
00:38:13,818 --> 00:38:16,309
- ጽቡቕ ምርኣየካ።
- ቻርሊ።

313
00:38:16,454 --> 00:38:20,982
- ኣብ መንገድኻ ናብ ካልእ ቦታ?
- ምሕላፍ። ንዙርያኻ ምጥማት።

314
00:38:21,125 --> 00:38:23,616
- መስሓቕ ክርእየካ።
- መስሓቕ ሓቀይ?

315
00:38:23,761 --> 00:38:26,491
ኣቱም ኣወዳት ስሩዕ ናይ ስድራቤት ንግዲ ኢኹም።

316
00:38:26,630 --> 00:38:28,291
ኣቱም ኣወዳት ቁሩብ ደንጉኹም ኣለኹም።

317
00:38:28,432 --> 00:38:32,459
- እንታይ ረኺብካ?
- ገለ መሳጢ ተስፋታት ረኺበ።

318
00:38:32,603 --> 00:38:33,831
ስታንዳርድ ክገዝእ ሰሚዕኩም ዶ?

319
00:38:33,971 --> 00:38:36,565
- መብዛሕትኡ ኣብ ሰሜን፡ ክሳብ ሕጂ።
- እዚ እየ ዝሰምዕ ዘለኹ።

320
00:38:36,674 --> 00:38:40,110
ክነግረካ እየ ጂን .
ተዋስኦ ክትሰርሕ እንተኾይንካ ንምብራቕ ርአ።

321
00:38:40,244 --> 00:38:45,477
ካብ ካልእ ሰብ ንስኻ እንተኾንካ ይሕሸኒ።
እዚ ኣብዚ ከባቢ ዘሎ ጭቃ ተወሲዱ ኣሎ።

322
00:38:45,616 --> 00:38:49,143
ከምዚ ዓይነት ምስ ዝህልወካ ቀሊል ክኸውን ኣለዎ።
ምሳኻ ክትስከሞ እትኽእል ምቁር ገጽ።

323
00:38:49,286 --> 00:38:52,346
- ወደይ ክሳብ ክንደይ ምልኩዕ ምዃኑ ምሕባር?
- ጽቡቕ ኣነ ከምኡ።

324
00:38:52,456 --> 00:38:55,619
ብጣዕሚ ደስ ዝብል እዩ። የቕንየለይ።
ጽቡቕ ዕድል ጂን።

325
00:38:55,760 --> 00:38:58,228
- ተጠንቀቅ።
- ከምቲ ዝበልክዎ ንምብራቕ ኪድ።

326
00:38:58,329 --> 00:38:59,421
ህ.ወ.

327
00:39:00,464 --> 00:39:03,126
ኣነ ጠበቓኻ ክኸውን እየ
ውዕል ክትሕንጽጽ እንተድኣ ኣድልዩካ።

328
00:39:03,267 --> 00:39:07,533
ከይትታለል ኣረጋግጽ ወዲ።
ፍርቂ ናይቲ ኣቦኻ ዝሰርሖ ውሰድ።

329
00:39:17,815 --> 00:39:19,407
ከመይ ድዩ?

330
00:39:34,365 --> 00:39:36,526
እቶም ሰብኡት እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?

331
00:39:38,869 --> 00:39:41,394
ደቂ ተባዕትዮ ጥራይ እዮም።
ዝሰርሓልና ዘለዋ።

332
00:39:41,539 --> 00:39:43,837
ንየው ነጀው ጥራይ እዮም ዝጥምቱ ዘለዉ።

333
00:39:46,043 --> 00:39:48,273
ክንደይ ገንዘብ ክንረክብ ንኽእል?

334
00:39:52,316 --> 00:39:54,682
ኣይፈልጥን። ይምርኮስ።

335
00:39:58,889 --> 00:40:00,982
ሓደ ሽሕ ዶላር?

336
00:40:08,833 --> 00:40:12,599
ማርያም ኣቦኣ ይሃርማ ኢላ
እንተዘይጸሊያ።

337
00:40:19,176 --> 00:40:21,610
ማርያም ንሳ እያ እታ ዝነኣሰት?

338
00:40:24,281 --> 00:40:25,805
እወ ንሳ እያ።

339
00:40:39,597 --> 00:40:42,122
- ኩሉ ኣብዚ?
- ብጣዕሚ ዕዉት እዩ።

340
00:40:42,900 --> 00:40:43,924
ግን፧

341
00:40:44,068 --> 00:40:47,435
ውሑዳት ባዶ ዕጫታት ነይሮም
ከምኡ’ውን ሓደ holdout.

342
00:40:47,571 --> 00:40:49,198
- መን፧
- ዊልያም ባንዲ።

343
00:40:49,306 --> 00:40:51,365
...ሸሞንተ። መን እዩ ንሱ?

344
00:40:51,475 --> 00:40:52,874
ኣረጊት ሰብኣይ እዩ።
ኣብዚ ገዛ ዝገዝኡ ዝነበሩ።

345
00:40:52,977 --> 00:40:56,105
ምስ ወዲ ወዱ ይነብር።
ምሳኻ ክዛረብ ደስ ኢሉኒ።

346
00:40:56,247 --> 00:40:57,407
ኣብዚ ድዩ ዘሎ?

347
00:40:57,548 --> 00:41:00,574
ኣይፋልን ምስኡ ክትመጽእ ክትመጽእ ምደለኻ።

348
00:41:00,718 --> 00:41:02,413
ዋጋኡ ይውስኽ ኣሎ።

349
00:41:02,553 --> 00:41:06,353
ክዛረብ ደስ ኢሉኒ።
ምስቲ ዕድጊ ዝገብር ዘሎ።

350
00:41:06,457 --> 00:41:09,722
ደሓን ይጽበ። ኣብ ዙርያኡ ክመጽእ እዩ።
ንኺድ።

351
00:41:16,800 --> 00:41:18,734
ክቡራትን ክቡራንን?

352
00:41:19,737 --> 00:41:21,762
ክቡራትን ክቡራንን ።

353
00:41:21,906 --> 00:41:25,273
ብጣዕሚ ነመስግን።
ሎሚ ምሸት ምሳና ብምብጻሕ።

354
00:41:25,409 --> 00:41:28,970
ሕጂ፡ ፍርቂ ግዝኣትና ተጓዒዘ ኣለኹ
ኣብዚ ክትህሉን ብዛዕባ እዛ መሬት ንምርኣይን።

355
00:41:32,049 --> 00:41:33,539
<i>ሕጂ፡ ንገሌኹም ክዛረብ ደፊረ ኣለኹ
ሰሚዑ ክኸውን ይኽእል እዩ።

356
00:41:33,684 --> 00:41:37,518
<i>ገለ ካብቲ ዝያዳ ልዕሊ ዓቐን ዝኾነ ወረታት
ብዛዕባ መደባተይ እንታይ ምዃኑ፣

357
00:41:37,621 --> 00:41:40,385
<i>ስለዚ በቃ ሓሲበ
ካባይ ክትሰምዕዎ ትደልዩ።

358
00:41:40,524 --> 00:41:43,391
<i>እዚ ገጽ እዩ። ዓቢ ምስጢር ኣይኮነን።

359
00:41:46,263 --> 00:41:50,222
<i>ኣነ ዘይቲ ዝሰርሕ ሰብ እየ ኣንስቲን ክቡራንን፡

360
00:41:51,101 --> 00:41:54,502
<i>ብዙሕ ስክፍታታት ኣለኒ።
ኣብ መላእ እዚ ግዝኣት ተዘርጊሑ።

361
00:41:54,605 --> 00:41:58,006
<i>ብዙሓት ዒላታት ይውሕዙኒ ኣለዉ።
ኣብ መዓልቲ ብብዙሕ ኣሽሓት በርሚል፣ .

362
00:41:58,108 --> 00:42:01,077
<i>ስለዚ ንነብሰይ ከም ዘይቲ ዝሰርሕ ሰብ ክሓስባ ደስ ይብለኒ።

363
00:42:02,079 --> 00:42:03,876
<i>ከም ሰብ ነዳዲ መጠን ይቕረ ክትብሉ ተስፋ እገብር

364
00:42:03,981 --> 00:42:06,882
<i>ጽቡቕ ናይ ቀደም ንጹር ምዝራብ ጥራይ።

365
00:42:08,519 --> 00:42:12,046
<i>ሕጂ፡ እዚ ንሰርሖ ስራሕ
ብጣዕሚ ስድራቤታዊ ትካል እዩ።

366
00:42:12,189 --> 00:42:14,851
<i>ጎኒ ንጎኒ እየ ዝሰርሕ
ምስቲ ድንቂ ወደይ ኤች.

367
00:42:14,959 --> 00:42:18,190
<i>ሓደ ወይ ክልተ ካባኻትኩም ይመስለኒ።
ድሮ ተራኺቡ ክኸውን ይኽእል እዩ።

368
00:42:18,295 --> 00:42:22,061
<i>ኣነ ድማ ንደቀይ የተባብዖም
ስድራቤቶም ንምምጻእ፣ ከምኡ’ውን።

369
00:42:22,199 --> 00:42:26,158
<i>ብርግጽ ንዘልኣለም ይገብሮ
ኣዝዩ ዝያዳ ዓስቢ ዘለዎ ህይወት ንዓኣቶም።

370
00:42:26,270 --> 00:42:30,229
<i>ስድራቤት ማለት ቆልዑ ማለት እዩ፣ .
ቆልዑ ድማ ትምህርቲ ማለት እዩ።

371
00:42:30,374 --> 00:42:34,037
<i>ስለዚ፡ ኣብ ዝደፈርናሉ ቦታ፡ .
ትምህርቲ ኣድላይነት እዩ፣ .

372
00:42:34,178 --> 00:42:36,373
<i>ንሕና ድማ በቃ ኣዝዩ ሕጉሳት ኢና።
ነዚ ንምሕብሓብ።

373
00:42:36,513 --> 00:42:38,879
ስለዚ ድንቂ ቤት ትምህርቲ ንሃንጽ
ኣብ ሊትል ቦስተን ዝርከብ።

374
00:42:39,016 --> 00:42:41,211
እዞም ቆልዑ መጻኢ እዮም።
ንሕና እንጽዕረሉ፣ .

375
00:42:41,352 --> 00:42:44,446
ከምኡ ድማ ክህልዎም ይግባእ ነይሩ።
እቲ ኣዝዩ ዝበለጸ ነገራት።

376
00:42:44,555 --> 00:42:46,546
ሕጂ፡ ካልእ ነገር፡ .

377
00:42:46,690 --> 00:42:50,524
ከምኡ ውን በጃኹም ኣይትጸረፉ
ብዛዕባ እዚ እንተ ተዛሪበ። ሕምባሻ።

378
00:42:50,661 --> 00:42:52,629
ብዛዕባ እንጀራ ንዛረብ።

379
00:42:53,330 --> 00:42:56,663
ሕጂ ብኣተሓሳስባይ ፍንፉን እዩ።
ኣብ ግምት ከተእትዎ ዘለካ

380
00:42:56,800 --> 00:43:00,998
ዝኾነ ሰብኣይ፡ ሰበይቲ ወይ ቆልዓ ምዃኑ
ኣብዛ መስተንክር ሃገርና

381
00:43:01,138 --> 00:43:04,596
ክጥምቶ ክግደድ ይግባእ።
ቅጫ ከም ቅንጦት።

382
00:43:05,409 --> 00:43:08,970
<i>ኣብዚ ዒላ ማይ ክንኩዕት ኢና፣
ከምኡ’ውን ዒላታት ማይ ማለት መስኖ ማለት እዩ።

383
00:43:09,113 --> 00:43:11,479
<i>መስኖ ማለት ምልማዕ ማለት እዩ።

384
00:43:11,615 --> 00:43:15,483
<i>ኣብዚ ኣበይ ዝራእቲ ከነዕቢ ኢና።
ቅድሚ በቃ ብቐሊሉ ኣይከኣልን ነይሩ።

385
00:43:15,619 --> 00:43:18,019
<i>ዝያዳ እኽሊ ክህልወካ እዩ።
ካብ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ ክትፈልጥ ኢኻ፣

386
00:43:18,155 --> 00:43:21,090
<i>እንጌራ ድማ ትኽክል ክመጽእ እዩ።
ካብ እዝንኻ ወጺእካ ማማ።

387
00:43:21,191 --> 00:43:26,493
<i>ሓደስቲ ጽርግያታት፡ ሕርሻ፡
ስራሕ፡ ትምህርቲ።

388
00:43:26,630 --> 00:43:28,598
እዚኦም ውሑዳት ካብቶም ነገራት እዮም።
ከነቕርበልኩም ንኽእል ኢና፣

389
00:43:28,699 --> 00:43:30,667
ኣነ ድማ የረጋግጸልኩም ኣለኹ፣
ክቡራትን ክቡራንን፣

390
00:43:30,801 --> 00:43:32,962
ኣብዚ ዘይቲ እንተ ረኺብና፡ .

391
00:43:33,103 --> 00:43:36,504
ከምኡ ውን ኣዝዩ ጽቡቕ ዕድል ኣሎ ይመስለኒ።
ከም እንገብሮ፣ .

392
00:43:36,640 --> 00:43:41,134
እዚ ማሕበረሰብኩም
ክነብር ጥራይ ዘይኮነስ ክዕንብብ እዩ።

393
00:43:43,380 --> 00:43:46,406
ዝኾነ ሕቶ እንተሃልዩኒ ብሓጎስ ምመለስኩ
ክትህልወካ ምእንቲ። እወ፧

394
00:43:46,517 --> 00:43:49,042
እቲ ሓድሽ መንገዲ ናብ ቤተ ክርስቲያን ድዩ ዝወስድ?

395
00:43:49,153 --> 00:43:53,590
ንሱ እዩ እቲ ቀዳማይ ዝመርሖ ቦታ።
ኤሊ የቐንየለይ። ካልእ ሰብ ኣሎ ድዩ?

396
00:43:54,258 --> 00:43:56,556
ጽቡቕ፡ ዝኾነ ነገር እንተመጺኡ፡
ኣነ ንምርካብ ቁሩብ ቀሊል እየ።

397
00:43:56,660 --> 00:43:57,922
ምሳይ ክትበጽሕ ጥራይ ትመጽእ።

398
00:43:58,028 --> 00:44:00,053
ስለቲ ግዜኹም ብጣዕሚ ነመስግን፣
ሰናይ ለይቲ ድማ።

399
00:44:38,602 --> 00:44:43,562
<i>እንታይ ዓይነት ፍሉይ ዕድል እዩ ክስከሞ

400
00:44:43,707 --> 00:44:47,575
<i>ኩሉ ናብ ኣምላኽ ብጸሎት!

401
00:44:48,545 --> 00:44:52,106
<i>እንታይ ዓይነት ፍሉይ ዕድል እዩ ተሰኪምካ...

402
00:45:09,466 --> 00:45:11,331
ሓድሽ መንገዲ ጥራይ ተኸተል
መሰል ናብ ቤተ ክርስቲያን።

403
00:45:11,435 --> 00:45:13,665
እቲ ሓድሽ መንገዲ ናብኡ ክመርሓካ እዩ።

404
00:45:13,771 --> 00:45:15,432
ሰላም ሓወይ ኤሊ ይበሃል።

405
00:45:15,572 --> 00:45:19,099
ናይ ሳልሳይ ራእይ ቤተ ክርስቲያን
እንቋዕ ደሓን መጻእኩም።

406
00:45:19,243 --> 00:45:20,938
ሰላም ሓወይ ኤሊ ይበሃል።

407
00:45:21,078 --> 00:45:23,376
ናይ ሳልሳይ ራእይ ቤተ ክርስቲያን
እንቋዕ ደሓን መጻእኩም።

408
00:45:23,514 --> 00:45:26,540
ሓድሽ መንገዲ ጥራይ ተኸተል
መሰል ናብ ቤተ ክርስቲያን።

409
00:45:35,392 --> 00:45:38,953
<i>የሱስ ኩሉ ድኽመትና ይፈልጦ እዩ።

410
00:45:40,798 --> 00:45:43,733
<i>ብጸሎት ናብ እግዚኣብሄር ውሰዶ

411
00:45:44,968 --> 00:45:49,132
<i>ድኹማትን ከቢድ ጽዕነትን ዲና ዘለና።

412
00:45:50,174 --> 00:45:53,166
<i>ብጽዕነት ክንክን ተሸኪምካ?

413
00:45:54,411 --> 00:45:57,505
<i>ክቡር መድሓኒ ሕጂ ውን መዕቆቢና እዩ።

414
00:45:59,550 --> 00:46:02,144
<i>ብጸሎት ናብ ጎይታ ውሰዶ...

415
00:46:14,164 --> 00:46:17,224
- ዳንኤል ምሳኻ ክዛረብ ይኽእል ድየ?
- እወ እቶ።

416
00:46:19,369 --> 00:46:22,338
ምስ በጽሑ ከልዕሎም እየ።

417
00:46:22,472 --> 00:46:24,667
- ከመይ ሓዲርኩም።
- ከመይ ሓዲርኩም።

418
00:46:24,808 --> 00:46:26,708
ኩሉ ስራሕ ከመይ ይመጽእ ኣሎ?

419
00:46:26,844 --> 00:46:28,277
ኩሉ ጽቡቕ እዩ።

420
00:46:28,378 --> 00:46:31,506
- ኩሎም ደቂ ተባዕትዮ ስንቂ ኣለዎም?
- ትሑዝ።

421
00:46:33,584 --> 00:46:35,449
መናፍስቲ ልዑል ይመስል።

422
00:46:37,921 --> 00:46:41,357
ዝኾነ ነገር ኣሎ ድዩ
ካባይ ከም ዘድልየካ?

423
00:46:44,461 --> 00:46:48,693
- ቤተ ክርስቲያን ክትገብሮ እትኽእል ነገር ኣሎ ድዩ?
- ከምኡ ኣይኣምንን እየ። ኣይፋልን የቐንየልና።

424
00:46:48,832 --> 00:46:51,164
ንህዝቢ ከም ዝሓተትካ ይርድኣኒ እዩ።
ኣብ ዙርያ ክትእከብ

425
00:46:51,301 --> 00:46:52,893
ጽባሕ ድማ እቲ ዒላ ክጅምር ተዓዘቡ።
ልክዕ ድዩ፧

426
00:46:53,003 --> 00:46:54,971
- ልክዕ እዩ።
- ነቲ ዒላ ክባርኾ እየ።

427
00:46:56,740 --> 00:46:59,436
ቅድሚ ምጅማርካ፡ .
ከተላልየኒ ይግባእ ።

428
00:46:59,543 --> 00:47:02,103
ክድይብ ክትሪኡኒ ኢኹም።
ናብቲ ጕድጓድ ነዳዲ ገጸይ፡ ኣነ ድማ...

429
00:47:02,212 --> 00:47:03,270
እቲ ደሪክ።

430
00:47:03,380 --> 00:47:07,180
ክድይብ ክትሪኡኒ ኢኺ፣
ድሕሪኡ ድማ ስመይ ክትብል ትኽእል ኢኻ።

431
00:47:07,317 --> 00:47:09,444
ክትድይብ ከለኻ?

432
00:47:09,553 --> 00:47:13,455
እወ። ክድይብ ክትሪኡኒ ኢኺ፣
ድሕሪኡ ድማ፡ .

433
00:47:13,557 --> 00:47:18,688
"ዝኹርዕ ወዲ እዞም ጎቦታት"
መጓሰ ኣቦኡ ዝጓሲ ዝነበረ፡”

434
00:47:18,929 --> 00:47:21,329
ድሕሪኡ ድማ ስመይ ክትብል ትኽእል ኢኻ።

435
00:47:22,633 --> 00:47:24,191
ጽቡቕ እዩ።

436
00:47:25,202 --> 00:47:28,603
- ሽዑከ እንታይ ይኸውን?
- ጽቡቕ፡ ሽዑ ነቲ ልምምድ ንጅምር።

437
00:47:31,775 --> 00:47:35,404
ቀሊል በረኸት እዩ ዳንኤል፡
ኣገዳሲ ግን እዩ።

438
00:47:35,545 --> 00:47:38,514
ውሑዳት ቃላት ጥራይ እየን። ነዊሕ ኣይክወስድን እዩ።

439
00:47:39,616 --> 00:47:42,710
- ሰዓት ክንደይ?
- እንታይ ሰዓት'ዩ ጽቡቅካ ኤሊ?

440
00:47:42,853 --> 00:47:45,651
- ሰዓት 4፡00።
- ደሓን ሽዑ ሰዓት 4፡00 ንገብሮ።

441
00:47:46,757 --> 00:47:50,488
- ስለቲ ምብጻሕካ ምስጋናይ።
- ብሩኽ መዓልቲ። የቕንየለይ።

442
00:48:05,909 --> 00:48:07,877
ድሕሪ ቀትሪ ኩሉ ሰብ።

443
00:48:09,212 --> 00:48:10,804
ምሳይ ንዑ።

444
00:48:16,219 --> 00:48:19,677
ንኹልኹም ኣዝየ እየ ዘመስግነኩም
ኣብዚ እዋን ምሳና ብምብጻሕ።

445
00:48:19,823 --> 00:48:21,620
ናይ...
ምስ ገለ ካባኻትኩም ምርኻብ

446
00:48:21,725 --> 00:48:23,556
ኣዝየ ድማ ተስፋ እገብር
ኣብ ዝቕጽሉ ኣዋርሕ፡ .

447
00:48:23,694 --> 00:48:26,857
ምስ ክበጽሕ ክኽእል እየ
ነፍሲ ወከፍኩምን ነፍሲ ወከፍኩምን።

448
00:48:26,997 --> 00:48:29,659
ኣነ ኣብ ምኹዓት ቀዳዳት ኣብቲ...
ካብ መደረታት ምግባር መሬት፣ .

449
00:48:29,800 --> 00:48:31,324
ስለዚ እቲ ዘረባ ንረስዕ
ንሎሚ ምሸት፡

450
00:48:31,468 --> 00:48:33,368
ቀሊል በረኸት ጥራይ ግበሮ።

451
00:48:33,503 --> 00:48:35,266
ርኢኻ ሓደ ሰብኣይ ተስፋ ኣይገብርን እዩ።
ካብ መሬት።

452
00:48:35,372 --> 00:48:39,308
ምሉእ ማሕበረሰብ ናይ...
ከምዚ ናትኩም ሕያዎት ሰባት፡ .

453
00:48:39,409 --> 00:48:42,401
እዚ ድማ ጽቡቕ እዩ። ብሓባር ኢና ንሓድር።

454
00:48:42,512 --> 00:48:44,275
ብሓባር ንጽሊ፡ ብሓባር ንሰርሕ፡ .

455
00:48:44,381 --> 00:48:47,350
ሕያዋይ ጎይታ ድማ ብሕያውነት ፍሽኽ እንተ ኢሉ
ኣብ ጻዕርና፣

456
00:48:47,484 --> 00:48:49,952
ነቲ ሃብቲ ብሓባር ንካፈል።

457
00:48:52,389 --> 00:48:54,448
ሕጂ፡ ቅድሚ ምፍንጫልና
ዒላ ማርያም ቁጽሪ ሓደ፡

458
00:48:54,558 --> 00:48:57,721
ብስም ፍቑራት ዝተሰየመ
ሚስ ሜሪ ሰንበት፡ ኣብዚ ኣብ ጎነይ፡

459
00:48:57,828 --> 00:49:00,820
ትዕቢተኛ ጓል እዞም ጎቦታት፡ .

460
00:49:00,964 --> 00:49:04,661
እግዚኣብሄር ነዚኦም ይባርኽ ጥራይ ክብል ደስ ይብለኒ።
ቅንዕና ዝመልኦ ጻዕሪና፡ ብርግጽ ድማ .

461
00:49:04,801 --> 00:49:06,826
እግዚኣብሄር ንኹልኹም ይባርኽ።

462
00:49:06,970 --> 00:49:08,062
ኣሜን።

463
00:49:08,171 --> 00:49:09,468
ሕጂ ኪድ።

464
00:49:14,444 --> 00:49:16,207
ሓንቲ ደቒቕ እውን ኣይክኸውንን እዩ።

465
00:49:19,282 --> 00:49:21,250
ብዝተኻእለካ መጠን ቅልጡፍ ሃ.

466
00:49:24,755 --> 00:49:26,882
ነዚ ክትገብር ድሉው ዲኻ?

467
00:49:36,733 --> 00:49:39,201
ንሱ እዩ ክቡራትን ክቡራንን!

468
00:49:43,106 --> 00:49:47,202
ኣል ሮዝ ብጣዕሚ ብልግሲ ኣቕሪቡ ኣሎ።
ነዚ ኣጋጣሚ ዝኸውን ገለ መስተታት

469
00:49:47,310 --> 00:49:50,040
ካብ ጁባኡ ወጺኡ። የቐንየልና ኣል።

470
00:49:50,781 --> 00:49:55,218
ኩልኹም ንነብስኹም ክትሕግዙ ጥራይ ክትግደሱ እንተኾይንኩም፡
ድሕሪ ሓንቲ ደቒቕ ክምለስ እየ።

471
00:51:08,191 --> 00:51:09,715
ማርያም።

472
00:51:11,394 --> 00:51:13,021
ማርያም ሰንበት።

473
00:51:15,866 --> 00:51:18,596
- ሓድሽ ክዳንካ ትፈትዎ ዲኻ?
- እወ። የቕንየለይ።

474
00:51:18,702 --> 00:51:21,603
ምንም ኣይኮነን። ክትፈትዎ ኢኻ ኢለ ሓሲበ ነይረ።

475
00:51:22,472 --> 00:51:24,997
- ኣብዚ ምምጻአይ ሕጉስ ዲኻ?
- እወ።

476
00:51:26,710 --> 00:51:30,407
ድሕሪ ሕጂ ኣቦኻ ኣይሃርመካን እዩ፣
ድዩ? ሕጂ ድዩ?

477
00:51:31,281 --> 00:51:33,146
እንተዘይኮይኑ ይሓይሽ ሓቀይ?

478
00:51:33,817 --> 00:51:35,808
ኣነ ክኣልየካ እየ።

479
00:51:36,920 --> 00:51:42,051
ድሕሪ ደጊም ምህራም የለን ሓቀይ?
ድሕሪ ደጊም ምህራም የለን። ሕጂ ኪድ።

480
00:51:42,192 --> 00:51:45,218
ኪድ ገለ ተወሳኺ ተጻወት።
ኣይትምለሱ ድማ።

481
00:51:54,371 --> 00:51:55,804
ዳኒኤል?

482
00:51:59,476 --> 00:52:03,640
lt's okay, ኤች.ደብሊዩ. ናብ ድቃስ ተመለስ።
ቀጽል። ናብ ድቃስ ተመለስ።

483
00:52:06,183 --> 00:52:07,343
ዳንኤል።

484
00:52:09,753 --> 00:52:10,947
ዳንኤል።

485
00:52:13,890 --> 00:52:15,152
ዳኒኤል!

486
00:52:16,726 --> 00:52:17,920
ዳኒኤል!

487
00:52:18,028 --> 00:52:19,290
እንታይ፧

488
00:52:21,164 --> 00:52:23,257
ሓደ ሰብኣይ ኣብ ትሕቲ ዒላ ስኢኑ።

489
00:52:27,804 --> 00:52:29,931
- እንታይ ሰብኣይ?
- ጆ ጉንዳ።

490
00:52:31,942 --> 00:52:34,001
- ኣነ ድየ ዝፈልጦ ነይረ?
- አይኮንን።

491
00:52:34,511 --> 00:52:35,569
ታይ ተፈጢሩ፧

492
00:52:43,253 --> 00:52:44,652
ኣልዕልዎ።

493
00:52:45,322 --> 00:52:46,914
ፍሬኖ ኣቐምጥ።

494
00:52:47,023 --> 00:52:49,321
- ንታሕቲ ምእሳር።
- ኣሰሮ።

495
00:52:53,930 --> 00:52:55,261
ሽንቲ!

496
00:52:57,334 --> 00:53:00,132
ኣምላኽ ይረግሞ። ኣበይ ኣሎ እቲ ሬሳ?

497
00:53:00,470 --> 00:53:03,462
- ሕጂ ዓሳ ይገፍፍዎ ኣለዉ።
- ደሓን።

498
00:53:06,843 --> 00:53:09,471
- ኣበይ ኣሎ እቲ ቁሩብ?
- ኣብ ልዕሊ ደርቢ ኣሎ።

499
00:53:53,023 --> 00:53:55,856
ኣጽርዮ። ገለ ክዳውንቲ ኣንቢርካዮ።

500
00:53:56,993 --> 00:53:58,255
ከምኡ'ውን...

501
00:53:59,896 --> 00:54:01,454
ዳስ ኣዳሉ።

502
00:54:01,564 --> 00:54:05,523
ዝኾነ ሰብ ናብቲ ምድሪ ቤት ይወርድ፣
ንሓደ ሰብ ትነግሮ። እወ፧

503
00:54:06,169 --> 00:54:07,568
- እወ ጎይታይ።
- እወ ጎይታይ።

504
00:54:11,508 --> 00:54:13,533
ክሳብ ፍርቂ መዓልቲ ዕጸዎ።

505
00:54:44,841 --> 00:54:50,245
ራእይ ድማ ነይሩኒ።
እወ ትማሊ ምሸት ራእይ ነይሩኒ።

506
00:54:50,347 --> 00:54:53,248
ትንፋስ ኣምላኽ ድማ ተሰምዓኒ።
ብኣይ ኣቢልካ ይንቀሳቐስ።

507
00:54:56,886 --> 00:55:00,982
ናብ ከብደይ ድማ ንታሕቲ ተጠውየ።

508
00:55:02,992 --> 00:55:04,857
ንየው ነጀው ሸተት ኢሉ።

509
00:55:06,262 --> 00:55:10,130
ከብደይ ድማ ብሕሹኽታ ተዛረበት፣ .
ጭድርታ ዘይኮነስ፣ .

510
00:55:13,370 --> 00:55:17,568
"እዛ ሰበይቲ ብኢድካ ተንክፋ።"
ከምኡውን ምሕቋፍ።" እወ።

511
00:55:21,945 --> 00:55:24,106
ፍቕርቲ ወይዘሮ ሃንተር፡

512
00:55:25,281 --> 00:55:27,613
ሕማም ኣርትራይተስ ኣለካ ሓቀይ?

513
00:55:27,751 --> 00:55:29,742
- እወ እገብሮ እየ ኤሊ።
- እወ።

514
00:55:29,853 --> 00:55:33,448
ዲያብሎስ ኣብ ኢድካ ኣሎ፣
ኣነ ድማ ክመጥጦ እየ።

515
00:55:34,624 --> 00:55:39,084
ሕጂ፡ ነዚ መንፈስ ኣይክድርብዮን እየ
ምስ ሰዓል

516
00:55:39,229 --> 00:55:44,257
እቲ ኣብ ውሽጠይ ዘሎ ሓድሽ መንፈስ ኣርእዩ እዩ እሞ
me ሓድሽ መንገዲ ርክብ ኣለኒ።

517
00:55:46,736 --> 00:55:48,761
ልኡም ሕሹኽታ እዩ።

518
00:55:55,145 --> 00:55:57,511
ካብዚ ውጻእ መንፈስ።

519
00:56:00,083 --> 00:56:02,415
ካብዚ ውጻእ መንፈስ።

520
00:56:04,454 --> 00:56:05,887
ውጹ።

521
00:56:06,489 --> 00:56:09,390
ካብዚ ውጻእ መንፈስ።

522
00:56:11,761 --> 00:56:14,924
ካብዚ ውጻእ መንፈስ።

523
00:56:15,064 --> 00:56:18,966
...ሕጂ ድማ ናብ ኣካል እዛ ሰበይቲ እቶ።
- ካብዚ ውጻእ መንፈስ።

524
00:56:19,068 --> 00:56:23,903
ካብዚ ውጹ። ክትምለስ ኣይትደፍር
ኣብ ዙርያኻ ተመለስ።

525
00:56:25,108 --> 00:56:26,803
ከምኡ እንተ ጌርካ፡ .

526
00:56:26,910 --> 00:56:32,405
ኩሎም ሰራዊት ቦትየይ
ኣብ ኣስናንካ ክረግጸካ እዩ።

527
00:56:32,549 --> 00:56:36,041
ናብ ላዕሊ ድማ ክትድርበ ኢኻ።
ኣብ ሓመድ ድማ ተደርብዩ።

528
00:56:36,186 --> 00:56:38,552
ናብ ጥፍኣት ድማ ተደፊኡ!

529
00:56:38,688 --> 00:56:42,385
ኣስናን ክሳብ ዘለኒ ድማ፡ .
ክነኽሰካ እየ፣

530
00:56:42,525 --> 00:56:46,484
ኣስናን እንተ ዘይብለይ ድማ ክድድበካ እየ!

531
00:56:46,596 --> 00:56:50,327
ምጭብባጥ ክሳብ ዘለኒ ድማ፡ .
ኣነ ክሃርመካ እየ!

532
00:56:50,433 --> 00:56:55,166
ሕጂ፡ ካብዚ ውጻእ መንፈስ!
ካብዚ ውጻእ መንፈስ!

533
00:56:55,305 --> 00:56:58,331
ካብዚ ውጻእ መንፈስ!

534
00:57:01,511 --> 00:57:03,103
ተበጊሱ ድማ!

535
00:57:03,880 --> 00:57:05,871
- ሃሌሉያ!
- ሃሌሉያ!

536
00:57:07,417 --> 00:57:09,851
- ንእግዚኣብሄርን ቅዱሳት መዓልታቱን ኣመስግኑ!
- ንኣምላኽ ኣመስግን!

537
00:57:09,986 --> 00:57:13,422
- ኣሜን! የቕንየለይ።
- የቐንየልና ኢየሱስ። የቐንየልና ኣምላኽ።

538
00:57:14,691 --> 00:57:16,852
ክብርቲ ወይዘሮ ሃንተር።

539
00:57:20,463 --> 00:57:22,192
ምሳይ ሳዕስዑ።

540
00:57:29,439 --> 00:57:31,771
- ስለ ዝመጻእካ የቐንየልና።
- ድንቂ ስብከት እዩ ነይሩ።

541
00:57:31,875 --> 00:57:34,275
- ጽባሕ ድየ ክረኽበካ?
- እወ።

542
00:57:39,282 --> 00:57:40,249
ኤሊ.

543
00:57:42,819 --> 00:57:45,617
ትማሊ ምሸት ኣብቲ ዒላ ትራጀዲ ኣጋጢምዎ።

544
00:57:46,856 --> 00:57:48,551
እወ ሰሚዐ።

545
00:57:48,658 --> 00:57:51,058
ጆ ጉንዳ ሰብኣይ እዩ ነይሩ።
ዘይነዓቕ እምነት ዘለዎ።

546
00:57:51,160 --> 00:57:55,392
ስለዚ ገለ ቃላት ክትዛረብ እንተደሊኻ፡
ቀብሩ ጽባሕ ፍርቂ መዓልቲ እዩ።

547
00:57:55,498 --> 00:57:58,331
ዳኒኤል እዚ ሓደጋ
ክተርፍ ይኽእል ነይሩ።

548
00:57:58,468 --> 00:58:00,561
ከምኡ ጽቡቕ ጌርካ ምሕሳብ ኣዝዩ ዘስካሕክሕ እዩ።

549
00:58:00,670 --> 00:58:02,535
- ኣብ ደገ ርሒቕካ ምስራሕ...
- እዞም ደቂ ተባዕትዮ ኣብ ናይ 12 ሰዓታት ፈረቓ ይሰርሑ።

550
00:58:02,639 --> 00:58:03,628
...ዘይተባረኸ።
- ዕረፍቶም የድልዮም እዩ።

551
00:58:03,773 --> 00:58:05,502
እንተዘይብሎም፡ .
ዕሽነት ዝመልኦ ጌጋታት ክገብሩ ይጅምሩ።

552
00:58:05,608 --> 00:58:08,372
እቶም ሰብኡት ክሰትዩ ርእየዮም ኣለኹ። ኣይትግበር
እዚ ምስዚ ገለ ርክብ ኣለዎ ኢልካ ትሓስብ?

553
00:58:08,478 --> 00:58:09,945
እዞም ሰባት ጽቡቕ ኣዕሪፎም የድልዩና ኣለዉ።
ነዚ ዒላ ንምምጻእ እዩ።

554
00:58:10,079 --> 00:58:12,240
ኣብዚ ላዕሊ እንተሃልዮም ከምኡ ክረኽቡ ኣይክእሉን እዮም።
ወንጌልካ እናሰማዕካ፡

555
00:58:12,348 --> 00:58:14,475
ድሕሪኡ ድማ እቲ ዒላ ከፍሪ ኣይክእልን እዩ።
ኣብ ምሉእ እቲ ቦታ ድማ ወርቂ ንፋስ ኣውጽእዎ።

556
00:58:14,617 --> 00:58:16,585
ምስ ጆ ጉንዳ ዝያዳ ግዜ እንተዝህልወኒ ጽቡቕ ነይሩ።

557
00:58:16,719 --> 00:58:17,913
ካብዚ ንላዕሊ ክግበር ይኽእል ነይሩ።

558
00:58:18,054 --> 00:58:23,048
ሽዑ እቲ ዒላ ከፍሪ ኣይክእልን እዩ።
ኣብ ምሉእ እቲ ቦታ ድማ ወርቂ ንፋስ ኣውጽእዎ።

559
00:58:29,399 --> 00:58:31,697
ሕጂ፡ ምተዓዘብካዮ
ውልቃዊ ንብረቱ ምዃኑ

560
00:58:31,801 --> 00:58:33,928
መንገዶም ረኸቡ።
ናብ ስድርኡ ክምለስ በጃኻ?

561
00:58:34,070 --> 00:58:35,537
የቕንየለይ።

562
00:58:36,072 --> 00:58:39,200
መደብ ከም እትገብር ሰሚዐ
ገለ ምሕዳስ ምግባር።

563
00:58:39,309 --> 00:58:42,278
እወ ጉባኤና።
ብሓያል መንገዲ ይዓቢ ኣሎ።

564
00:58:42,946 --> 00:58:47,406
- ተወሳኺ ቦታ የድልየና ኣሎ።
- እዚ ሓደ ርጉም ሲኦል ናይ ሓደ ምርኢት እዩ ነይሩ።

565
00:58:48,551 --> 00:58:51,076
ዳንኤል ንዓኻ ብምርካብና ተሓጒስና።

566
01:00:44,701 --> 01:00:46,430
ጋዝ፡ ጋዝ፡ ጋዝ!

567
01:00:55,511 --> 01:00:58,605
መብራህቲ ጠፊኡ! ኣብዚ ተጸበዩ። ኣብዚ ተጸበዩ።
መብራህቲ ጠፊኡ!

568
01:01:08,758 --> 01:01:10,555
ነቲ ሓዊ ኣጥፍእዎ!

569
01:01:37,420 --> 01:01:41,186
ተጎዲኡ ድዩ? ሃ.ወ.!
ንዓይ ኣረክበኒ!

570
01:01:45,762 --> 01:01:47,992
- ኣረክቦ!
- ኣብዚ።

571
01:01:52,135 --> 01:01:54,228
- ረኺብካዮ?
- ረኺበዮ ኣለኹ!

572
01:02:01,544 --> 01:02:02,909
ኣንታ ኣምላኽ።

573
01:02:18,327 --> 01:02:19,726
ተረጋጋእ ዋእ።

574
01:02:31,874 --> 01:02:33,432
ማዕጾ ክፈት።

575
01:02:48,257 --> 01:02:50,987
ንኺድ። ኣብኡ ትኸይድ። ድሓን ኢኻ።
ድሓን ኢኻ።

576
01:02:51,961 --> 01:02:55,795
ሕጂ ድሓን ኢኻ። ኣብዚ በጺሐካ ኣለኹ።
ድሓን ኢኻ። ወደይ ፍቐደለይ።

577
01:02:57,166 --> 01:03:00,033
ኣበይ ከም ዝጎድኣኒ ንገረኒ።
ኣበይ ከም ዝጎድኣኒ ንገረኒ። ኣበይ ንገረኒ...

578
01:03:00,169 --> 01:03:01,636
- እዚ ርኢኻዮ ዲኻ?
- አይኮንን።

579
01:03:01,737 --> 01:03:02,795
ኣበይ ከም ዝጎድኣኒ ንገረኒ።

580
01:03:02,905 --> 01:03:05,465
ኣበይ እዩ ዝጎድኣካ?
ኣበይ እዩ ዝጎድኣካ?

581
01:03:05,575 --> 01:03:09,238
- ድምጸይ ክሰምዕ ኣይክእልን እየ።
- ኣብ ርእስኻ ዲኻ ተሃሪምካ?

582
01:03:09,946 --> 01:03:14,474
ኣብ ርእስኻ ዲኻ ተሃሪሙ? ንገረኒ!
እንተኔርካ ክትነግረኒ ኣለካ!

583
01:03:14,584 --> 01:03:16,609
ድምጸይ ክሰምዕ ኣይክእልን እየ።

584
01:03:25,595 --> 01:03:28,325
ሕጂ ከይደ ነዚ ክገጥሞ ኣለኒ።
ኣብዚ ትጽበየኒ ኣለኻ።

585
01:03:28,431 --> 01:03:32,265
ይርድኣካ ድዩ? ኣብዚ ትጽበየኒ ኣለኻ።
ክምለስ እየ። ድሕሪ ሓንቲ ደቒቕ ክምለስ እየ።

586
01:03:32,368 --> 01:03:33,528
- ኣብዚ ተጸበዩ።
- ኣይትውጻእ!

587
01:03:33,669 --> 01:03:38,106
ኣነ ክኣልየካ እየ። ፅናሕ።
ኣብዚ ጽናሕ ወደይ። እዚ ክእርሞ እየ።

588
01:03:38,207 --> 01:03:39,105
- ኣይትውጻእ!
- ጽቡቕ ክትህሉ ኢኻ!

589
01:03:39,208 --> 01:03:40,197
ኣብዚ ተጸበዩኒ!

590
01:03:40,309 --> 01:03:43,301
- ንታሕቲ ሒዝካዮ። ንታሕቲ ሒዝካዮ።
- ኣይትውጻእ!

591
01:03:45,548 --> 01:03:48,176
ገመዳት ክሰብሮ ረኺቡ ዳኒኤል!

592
01:03:48,317 --> 01:03:50,182
መዶሻ ኣምጽኡለይ!

593
01:03:56,492 --> 01:03:58,323
መዶሻ ኣምጽኡለይ!

594
01:04:00,897 --> 01:04:02,592
እንሆ ትኸዱ።

595
01:04:27,924 --> 01:04:29,255
ተመለሱ!

596
01:05:06,896 --> 01:05:08,193
- ሚካኤል!
- ሃለቃ!

597
01:05:08,297 --> 01:05:10,731
ንዴቭን ክልተ ካብቶም ፌላን ውሰድዎም፣
ገለ ቱቦታት ኣልዕል...

598
01:05:10,833 --> 01:05:14,769
ቢሊ ናሕሲ ሓልወሉ።
ቅድሚ ኣዝዩ ውዑይ ምዃኑ ኣይትጸበ።

599
01:05:37,159 --> 01:05:39,787
እንታይ ኢኻ ትደሊ ዘለኻ
so miserable about?

600
01:05:39,929 --> 01:05:42,762
ምሉእ ውቅያኖስ ዘይቲ ኣሎ።
ኣብ ትሕቲ እግርና!

601
01:05:42,898 --> 01:05:45,560
ብዘይካ ኣነ ክበጽሖ ዝኽእል የለን።

602
01:06:32,281 --> 01:06:33,873
ህ.ወ. እሺ፧

603
01:06:34,884 --> 01:06:36,442
ኣይፋሉን ኣይኰነን።

604
01:06:38,721 --> 01:06:41,053
- ኣበይ ኣሎ?
- ክፍሊ ዕግርግር።

605
01:08:20,256 --> 01:08:23,885
ሕጂ እዚ ይኣክል።
እዚ ይኣክል ህ.ወ. እዚ እኹል እዩ።

606
01:08:26,562 --> 01:08:29,588
ትሰምዓኒ ዲኻ?
ኣብኡ ኣትየ ክትሰምዓኒ ትኽእል ዲኻ?

607
01:08:35,371 --> 01:08:37,066
እዚ እኹል እዩ።

608
01:08:49,418 --> 01:08:52,182
- እግሩ ምሓዝ።
- ኣእጋሩ ኣለዋኒ።

609
01:08:52,288 --> 01:08:54,188
- ኣይፋልን ኣይፋልን።
- ኣይፋልን ቆልዓ።

610
01:08:59,862 --> 01:09:01,523
ከምኡ ሃበኒ።

611
01:09:05,768 --> 01:09:06,826
ኣብ ዕረፍቲ። ንሱ እዩ።

612
01:09:06,936 --> 01:09:09,336
- ቀሊል ወዲ። ቀሊል።
- ኣብ ቀረባ እዋን ተወዲኡ።

613
01:09:09,438 --> 01:09:13,204
እወ ጽቡቕ ድማ እዩ።
ሕጂ እቲ ካልእ ወገን። ንዕኡ ምግልባጥ።

614
01:09:17,146 --> 01:09:18,113
ዳርጋ ተዛዚሙ።

615
01:09:21,650 --> 01:09:23,117
ንሱ እዩ።

616
01:09:23,986 --> 01:09:26,784
ናብዚ ንዓ። ተወዲኡ። ተወዲኡ።

617
01:11:33,082 --> 01:11:35,710
ኣብ ሳንፍራንሲስኮ ንመን ንፈልጥ

618
01:11:37,286 --> 01:11:40,050
ወይ ሎስ ኣንጀለስ፡ ምስ...

619
01:11:42,591 --> 01:11:46,322
ትፈልጥ ኢኻ፡ ንሕና ንኽእል ኔርና...
ሓደ ሰብ፡ መምህር ንህ.ወ.

620
01:11:50,666 --> 01:11:52,998
ከመይ ጌርካ ኢኻ ነዚ ክትፈልጦ ዝኸኣልካ፧

621
01:11:53,869 --> 01:11:57,862
ሕጂ፡ ደውሉ...
ኣምላኽ ርጉም፡ እንታይ ይበሃል?

622
01:11:58,007 --> 01:12:00,305
ቦብ ብሮዲ ኣብ ሳንፍራንሲስኮ?

623
01:12:01,477 --> 01:12:04,537
ንቦብ ብሮዲ ደውሉ።
ኣብዚ ድማ ሓደ ሰብ ኣውርድ።

624
01:12:11,153 --> 01:12:13,053
ብኡ ንብኡ ክገብሮ እየ።

625
01:13:20,689 --> 01:13:22,953
ገንዘብና መዓስ ኢና ንረክብ ዳኒኤል?

626
01:13:28,998 --> 01:13:32,525
ፈዋሲ ዶ ኣይኮንካን?
ንመንፈስ ቅዱስ ዝኸውን ኣቕሓከ?

627
01:13:32,668 --> 01:13:35,660
መዓስ ኢኻ ትመጽእ ዘለኻ
ንወደይ ድማ ከም ብሓድሽ ክሰምዖ?

628
01:13:35,805 --> 01:13:36,931
ከምኡ ክትገብር ኣይትኽእልን ዲኻ?

629
01:13:37,039 --> 01:13:39,007
ነቲ ዒላ ክባርኽ እንተትፈቅደለይ ነይሩ፡
እዚ ኣይምተፈጸመን።

630
01:13:39,141 --> 01:13:41,939
- ዳንኤል።
- ከምኡ ክትገብር ኣይግባእን ነይሩ።

631
01:13:43,312 --> 01:13:47,612
ንቤተ ክርስቲያን ናይ...
ሳልሳይ ራእይ 5000 ዶላር

632
01:13:47,716 --> 01:13:50,583
ከም ኣካል ናይቲ ምድላው
ዝገበርናዮ!

633
01:14:00,362 --> 01:14:05,163
ዋላ ኣይትፈትኖ ኣንታ ንእሽቶ ሩንት!
ኣብዚ ውሽጢ ትነፍሕ።

634
01:14:12,041 --> 01:14:13,941
ንሱ እዩ፡ ንሱ እዩ።

635
01:14:26,021 --> 01:14:28,683
ኣብ ትሕቲ መሬት ክቐብረካ እየ ኤሊ።

636
01:14:32,728 --> 01:14:35,322
ኣብ ትሕቲ መሬት ክቐብረካ እየ።

637
01:15:06,896 --> 01:15:09,660
ዓሻ ሰብ ኢኻ ኣቤል።

638
01:15:11,500 --> 01:15:16,130
ኣብዚ ሰብ ክኣቱ ፈቒድካ
ኣብ ምሉእና ድማ ይመላለሱ።

639
01:15:18,307 --> 01:15:22,767
ኣእትዩ ኣብዚ ስርሑ ትሰርሕ፡ .

640
01:15:22,878 --> 01:15:26,871
ንስኻ ድማ ዓሻ ሰብ ኢኻ።
ነቲ ክህልወና ዝኽእል ዝነበረ።

641
01:15:27,016 --> 01:15:30,952
ንቃሉ ኤሊ ተኸተልኩ። ፈቲነ።

642
01:15:31,053 --> 01:15:33,783
ኮፍ ምባል ሓሊፍካ ካልእ ኣይገበርካን።

643
01:15:35,157 --> 01:15:37,625
ሰነፍ ኢኻ፡ ዓሻ ድማ ኢኻ።

644
01:15:41,330 --> 01:15:45,460
ኣምላኽ ዝኸይድ ዘሎ ዶ ይመስለኩም
ዓሻ ስለ ዝኾንካ ከድሕነካ?

645
01:15:48,137 --> 01:15:50,697
ንዓያሹ ሰባት ኣየድሕንን እዩ ኣቤል።

646
01:15:54,076 --> 01:15:58,513
ኣነ ክቐንጥጠኩም እየ
እንታይ ዝገበርካዮ ኣንታ ዓሻ ሰብኣይ!

647
01:15:58,647 --> 01:16:00,945
ከመይ ኢሉ እዩ ናብዚ መጺኡ?
ብሓቂ ትፈልጥ ዲኻ? ይፈልጥ!

648
01:16:01,050 --> 01:16:03,678
- ወደይ ከምዚ ኣይትግበር በጃኻ!
- ስቕ በል!

649
01:16:03,819 --> 01:16:08,847
ኣፍካ ዕጸው ኣቤል!
lt ዓሻ ወድኻ እዩ ነይሩ!

650
01:16:08,991 --> 01:16:12,927
lt ጳውሎስ እዩ ናብዚ ምጻእ ዝበሎ።
ኣነ እፈልጦ እየ።

651
01:16:13,028 --> 01:16:14,757
ናብኡ ከይዱ ድማ ከምዚ በሎ።

652
01:16:14,863 --> 01:16:19,596
"ዓሻ ድኹም ኣቦይ።"
ዕጫኡ ክህብ እዩ።

653
01:16:19,702 --> 01:16:23,160
"ኪዲ ውሰዶ"።
ንስኻ ድማ ክኸውን ትገድፎ።

654
01:16:27,710 --> 01:16:30,838
ዓሻ ኣቦ ንዓሻ ወዲ።

655
01:16:36,485 --> 01:16:38,146
ካብኡ ውጹ!

656
01:17:08,851 --> 01:17:10,478
ክሕግዘካ ይኽእል ድየ?

657
01:17:12,054 --> 01:17:13,578
ዳኒኤል?

658
01:17:13,689 --> 01:17:17,420
- መን እዩ ንሱ?
- ሄንሪ ይበሃል።

659
01:17:18,394 --> 01:17:19,793
እወ፧

660
01:17:20,963 --> 01:17:22,362
ኣነ ሄንሪ እየ።

661
01:17:23,899 --> 01:17:25,924
እንታይ ክገብረልካ ይኽእል?

662
01:17:28,804 --> 01:17:32,604
ኣነ ሄንሪ ፕሌንቪው እየ።
ኣነ ካብ ፎንድ ዱ ላክ እየ።

663
01:17:35,144 --> 01:17:38,978
ኣነ ሓውኻ እየ፡ ካብ ካልእ ኣደ።

664
01:17:41,250 --> 01:17:43,150
ኤርነስት ኣቦይ እዩ።

665
01:17:47,456 --> 01:17:48,980
ንስኻ መን ኢኻ፧

666
01:17:50,359 --> 01:17:51,587
ሄንሪ።

667
01:18:18,654 --> 01:18:23,114
- ጨንፈር ማርያም? ኣዴኻ ድያ?
- እወ ጎይታይ ልክዕ እዩ።

668
01:18:25,360 --> 01:18:30,525
ብዛዕባ ጉሸርካ ኣብ ወረቐት ኣንቢበዮ፣
ብዛዕባ ዓወትካ።

669
01:18:30,666 --> 01:18:33,692
ብዛዕባ ኣድማየይ ሰሚዕኩም ዲኹም?
በቃ ትረአ?

670
01:18:34,737 --> 01:18:36,500
ኣቦና ሞይቱ።

671
01:18:38,140 --> 01:18:41,337
ኤርነስት ከም ዝሞተ ሰሚዐ።
ክረኽበካ ደልየ ነይረ።

672
01:18:41,477 --> 01:18:43,104
መዓዝ፧

673
01:18:43,212 --> 01:18:46,807
ቅድሚ ሰለስተ ወርሒ።
ካብ ኣናቤል ደብዳበ መጺኡኒ።

674
01:18:47,816 --> 01:18:49,681
ሓፍተይ ኣናቤል?

675
01:18:51,687 --> 01:18:55,350
- ኣበይ ኣላ?
- ገና ኣብ ገዛ። ፎንድ ዱ ላክ.

676
01:18:57,092 --> 01:19:00,550
ኩሉ መንገዲ መጺእካ
ካብ ዊስኮንሲን ነዚ ክነግረኒ?

677
01:19:00,696 --> 01:19:03,722
ካብ ኒው ሜክሲኮ እየ ዝመጽእ ዘለኹ።
ኣነ ኣብኡ ጸኒሐ።

678
01:19:04,933 --> 01:19:06,798
ክረኽበካ እየ መጺአ።

679
01:19:07,936 --> 01:19:09,995
ብዛዕባይ ትፈልጥ ዲኻ?

680
01:19:18,113 --> 01:19:20,308
መለለዪ መንነት ኣለካ ድዩ?

681
01:19:20,983 --> 01:19:23,076
እዛ ደብዳቤ ኣላትኩም ዶ?

682
01:19:46,241 --> 01:19:48,300
- ካበይ ኢኻ ትመጽእ ዘለኻ?
- ካብ ኒው ሜክሲኮ።

683
01:19:48,410 --> 01:19:50,345
እወ እፈልጥ እየ ግን ካበይ?

684
01:19:50,345 --> 01:19:50,868
እወ እፈልጥ እየ ግን ካበይ?

685
01:19:51,013 --> 01:19:54,039
ሲልቨር ሲቲ።
ኣብኡ ካብ ዝጸናሕ ክልተ ዓመት ጌረ ኣለኹ።

686
01:19:55,117 --> 01:19:59,918
ንዓመታት ናይ ገዛእ ርእሰይ ኳዕቲ ይፍትን ነይረ።

687
01:20:00,055 --> 01:20:06,460
- ኣብ ቴክሳስ ሊዝ ምርካብ። ሉዊዚያና እዩ።
- ዝኾነ ዘፍረየ ነገር ኣሎ ድዩ?

688
01:20:06,562 --> 01:20:09,554
ኣይፋልን ከም ዓወትካ ኣይኮነን ኣይፋልን።

689
01:20:16,071 --> 01:20:18,505
- ዝተመርዓኻ ዲኻ፧
- ኣይፋልን።

690
01:20:19,007 --> 01:20:23,000
ኣብ ቤት ማእሰርቲ ግዜ ኣሕሊፈ።
ኣዝዩ ሕማቕ ግዜ ምዝርጋሕ ኣሕሊፈ።

691
01:20:23,679 --> 01:20:26,876
ዋላ ሓንቲ ኣይነበረንን።
ኣብ ሉዊዚያና እየ ተላዒለ።

692
01:20:28,383 --> 01:20:32,012
ኣብ ሰንሰለታዊ ጕጅለ እየ ዝሰርሕ ነይረ
ንሽዱሽተ ኣዋርሕ ጽርግያታት ምህናጽ።

693
01:20:32,554 --> 01:20:35,717
እዚ እዋን እዚ ኣዝዩ ከቢድ እዩ ነይሩ።

694
01:20:39,494 --> 01:20:41,291
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧

695
01:20:42,564 --> 01:20:44,998
ብእንታይ ኢኻ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኔርካ?

696
01:20:45,100 --> 01:20:49,628
እመኑ ኣይትእመኑ ንኹሎም እቶም...
ንነብሰይ ኣእትየያ ዘለኹ ዘስካሕክሕ ነገራት፣

697
01:20:49,738 --> 01:20:53,265
ምስ ኣልዓሉኒ፣ .
ዋላ ሓንቲ ኣይገበርኩን ነይረ።

698
01:20:53,375 --> 01:20:57,175
ኣነ ግን ብጽሒተይ ፈጺመ ኣለኹ

699
01:20:59,481 --> 01:21:01,881
ክዝረበሉ ዘይግባእ እዩ።

700
01:21:24,373 --> 01:21:27,433
ስተዮ። ስተዩ!

701
01:22:10,018 --> 01:22:11,315
ተረጋጋእ ዋእ።

702
01:22:42,985 --> 01:22:44,282
ስለዚ...

703
01:22:49,091 --> 01:22:50,854
እንታይ ትደሊ ሄንሪ?

704
01:22:53,295 --> 01:22:54,694
ምንም።

705
01:22:57,833 --> 01:23:01,997
ገለ ነገር ክትምሕር እንተኺኢልካ፡
ብዝኾነ መንገዲ ክሰርሓልኩም እኽእል እየ።

706
01:23:02,137 --> 01:23:06,437
ምንቅስቓስ ከም ዝቕጽል እፈልጥ እየ፣ ነዊሕ ከይጸናሕኩ፣
ናብ ፎንድ ዱ ላክ ንምምላስ።

707
01:23:07,476 --> 01:23:09,808
- ገንዘብ ኣለካ ድዩ?
- ንእሽተይ።

708
01:23:10,912 --> 01:23:13,073
- ብዙሕ ኣይኮነን።
- ብቐጥታ ጥራይ መልሰለይ።

709
01:23:13,181 --> 01:23:16,776
"ዋላ ሓንቲ" ትብል፡ ድሕሪኡ ትብል
ክትጸንሕን ክትሰርሕን ምደለኻ።

710
01:23:16,885 --> 01:23:21,822
ከምኡ ውን ይሓይሽ ክሰምዕ ጥራይ እየ ዝደሊ
ኣብዚ ክትህሉ ደስ ይብለኒ ትብል።

711
01:23:22,958 --> 01:23:24,858
ኣብዚ ክህሉ ደስ ይብለኒ።

712
01:23:30,198 --> 01:23:35,795
ንፉዕ ሰራሕተኛ እየ።
ናይ ገመድ መሳርሒታት ሪግ ሰሪሐ፣ መንገዲ ባቡር ሰሪሐ።

713
01:23:37,973 --> 01:23:39,998
ዝኾነ ሞገስ ኣየድልየንን እዩ።

714
01:23:45,013 --> 01:23:46,139
ፅቡቅ።

715
01:24:12,007 --> 01:24:14,168
<i>ኣደይ እንታይ ትፈልጥ ነይራ?

716
01:24:16,778 --> 01:24:18,439
<i>ኣይፈልጥን እየ።

717
01:24:19,014 --> 01:24:23,542
<i>ፈሊጣን ትጥምትን ድያ ኣይፈልጥን እየ
ብኻልእ መንገዲ ድማ ፈጺማ እንተዘይትፈልጥ።

718
01:24:26,288 --> 01:24:28,051
<i>ንምንታይ ኢኻ ወጺእካ?

719
01:24:29,991 --> 01:24:32,960
<i>ምስ ኣቦና ከምዘይተቐመጥካ እፈልጥ እየ።

720
01:24:38,166 --> 01:24:41,897
ኣብ ጂኦሎጂካል ሰርቨይ እየ ዝሰርሕ ነይረ
ናብ ካንሳስ ድማ ከደ።

721
01:24:44,339 --> 01:24:47,365
ኣብኡ ክጸንሕ ኣይከኣልኩን። በቃ ኣይከኣልኩን።

722
01:24:49,111 --> 01:24:51,636
ንነብሰይ ክገልጽ ኣይፈቱን እየ።

723
01:24:57,686 --> 01:25:01,918
- ቁጡዕ ሰብ ዲኻ ሄንሪ?
- ብዛዕባ እንታይ?

724
01:25:02,757 --> 01:25:06,523
ትቐንእ ዲኻ? ትቐንእ ዲኻ?

725
01:25:07,829 --> 01:25:09,763
ከምኡ ኣይመስለንን ኣይፋልን።

726
01:25:14,236 --> 01:25:16,568
ኣባይ ውድድር ኣሎኒ።

727
01:25:17,806 --> 01:25:20,206
ካልእ ሰብ ክዕወት ኣይደልን እየ።

728
01:25:25,247 --> 01:25:29,741
- ንመብዛሕትኦም ሰባት እጸልኦም እየ።
- እቲ ክፋለይ ጠፊኡ።

729
01:25:30,986 --> 01:25:33,853
ምስራሕን ዘይምዕዋትን፡ .

730
01:25:33,955 --> 01:25:37,948
ኩሉ ውድቀታተይ ገዲፉኒ...

731
01:25:40,996 --> 01:25:42,861
በቃ ኣይግድሰንን እዩ።

732
01:25:44,566 --> 01:25:47,160
ደሓን ኣባይ እንተሃልዩ ኣባኻ እዩ።

733
01:25:48,703 --> 01:25:54,107
ንሰባት ዝጥምተሉ እዋናት ኣሎ።
ከምኡ’ውን ዝፈትዎ ነገር ኣይረኣየንን።

734
01:26:00,115 --> 01:26:04,142
እኹል ገንዘብ ክረክብ እየ ዝደሊ
ካብ ኩሉ ሰብ ክረሓቕ እኽእል እየ።

735
01:26:09,191 --> 01:26:11,659
ብዛዕባ ወድኻ እንታይ ክትገብር ኢኻ?

736
01:26:19,401 --> 01:26:21,028
ኣይፈልጥን።

737
01:26:22,571 --> 01:26:25,005
ምናልባት ክቕየር ይኽእል እዩ።

738
01:26:25,173 --> 01:26:29,576
ድምጽኻ ይምለሰካ ድዩ?
ኣይፈልጥን። ምናልባት ከምኡ ዝፈልጥ ሰብ የለን።

739
01:26:29,711 --> 01:26:33,875
- ዶክተር ከምኡ ዘይክፈልጥ ይኽእል እዩ።
- ኣበይ ኣላ ኣዲኡ?

740
01:26:39,854 --> 01:26:42,880
ብዛዕባ እቶም ነገራት ክዛረብ ኣይደልን እየ።

741
01:26:46,228 --> 01:26:48,458
ኣብ ሰባት ዝኸፍአ እየ ዝሪኦ ሄንሪ።

742
01:26:50,498 --> 01:26:54,332
ንዓኣቶም እናረኣኹ ሓሊፈ ምጥማት ኣየድልየንን እዩ።
ኩሉ ዘድልየኒ ንምርካብ።

743
01:26:56,504 --> 01:27:00,463
ኣብ ዝሓለፈ ዓመታት ጽልኣተይ ሃኒጸ እየ፣
በብቑሩብ።

744
01:27:04,179 --> 01:27:07,512
ኣብዚ ምህላውካ
ካልኣይ ትንፋስ ህይወት ይህበኒ።

745
01:27:08,750 --> 01:27:11,344
እዚ ብውልቀይ ክቕጽል ኣይክእልን እየ

746
01:27:14,656 --> 01:27:19,719
ምስዞም ሰባት።

747
01:27:59,567 --> 01:28:02,092
ዳኒኤል! ዳኒኤል ንቃሕ! ዳኒኤል!

748
01:29:44,439 --> 01:29:47,897
በቃ ከይድካ ቃል ክትዛረብ ኣለካ
ምስቲ መሪሕነት።

749
01:29:48,676 --> 01:29:50,769
ቅጽበት ክምለስ እየ።

750
01:29:50,912 --> 01:29:55,611
ኣብዚ ትጸንሕ። ይርድኣካ ድዩ?
ኣብዚ ትጸንሕ።

751
01:29:56,684 --> 01:29:58,515
ቅጽበት ክምለስ እየ።

752
01:30:51,239 --> 01:30:53,070
አይኮንን! አይኮንን!

753
01:30:54,776 --> 01:30:56,004
አይኮንን!

754
01:31:05,854 --> 01:31:07,378
- ቲልፎርድ!
- ፕሌይንቪው።

755
01:31:07,522 --> 01:31:09,820
እዚ ሓወይ እዩ፣
ሄንሪ ፕሌይንቪው ካብ ፎንድ ዱ ላክ።

756
01:31:09,924 --> 01:31:11,551
ሃ.ም. ቲልፎርድ። ሓጎስ።

757
01:31:11,693 --> 01:31:14,161
ሄንሪ ፕሌይንቪው። ጀይ.ጀይ. ካርተር።

758
01:31:16,197 --> 01:31:17,562
ስለዚ...

759
01:31:17,699 --> 01:31:19,326
- ንሕና ዲና?
- እወ።

760
01:31:27,509 --> 01:31:29,704
ከመይ ኣሎ ወድኻ?

761
01:31:29,844 --> 01:31:33,211
- ስለ ዝሓተትካ የቐንየልና።
- ክንገብሮ እንኽእል ነገር ኣሎ ድዩ?

762
01:31:33,348 --> 01:31:35,748
ስለ ዝሓተትካ ምስጋና ይኣክል።

763
01:31:37,418 --> 01:31:39,409
ስለዚ መደባትኩም እንታይ እዩ?

764
01:31:41,189 --> 01:31:44,420
እዚ ትራክትታተይ ኣብዚ ምግዛእ ድዩ፧

765
01:31:44,559 --> 01:31:45,617
እወ።

766
01:31:45,727 --> 01:31:48,560
እቲ ገመድ እዩ ነይሩ።
ብዛዕባ ናይ ኮዮት ሂልስ ሊዝይ።

767
01:31:48,696 --> 01:31:52,860
- ንሕና እውን ከምኡ ምደለና።
- ኣብ ኮዮት ሂልስ ናትካ ዕድል እንታይ እዩ?

768
01:31:53,001 --> 01:31:57,563
- ንሙሉእ ርእሰ-ማል 150 ሽሕ ክንህብ ኢና።
- እዚ ውዕል እዩ። ቀጺሉ እንታይ ይኸውን?

769
01:31:58,406 --> 01:32:02,968
ኣብ ሊትል ቦስተን 11 ሽሕ ኤከር ኣለካ።
ጽቡቕ ዝተረጋገጸ ሓደ ኣለካ

770
01:32:03,077 --> 01:32:04,567
- ዝተበላሸወ...
- ሰለስተ ዒላታት ዝተረጋገጸ ኣለዋኒ።

771
01:32:04,712 --> 01:32:08,773
ኣቓልቦ ክትህቡ ኣይጸናሕኩምን።
እዚ ሰለስተ ዝተረጋገጸ ዒላታት እዩ።

772
01:32:13,054 --> 01:32:14,954
ሚልዮነር ክንገብረካ ኢና።
ኣብዚ ኮፍ ኢልካ ከለኻ

773
01:32:15,056 --> 01:32:17,388
ካብ ሓንቲ ደቒቕ ናብታ እትቕጽል ደቒቕ።

774
01:32:19,227 --> 01:32:21,991
ካልእከ ምስ ነብሰይ እንታይ ምገበርኩ?

775
01:32:23,731 --> 01:32:28,100
- ትሓተኒ ዲኻ?
- ካልእ እንታይ ምገበርኩ ነብሰይ?

776
01:32:28,736 --> 01:32:30,829
ንወድኻ ተኸናኸኖ።

777
01:32:32,507 --> 01:32:34,975
እንታይ ምገበርካ ኣይፈልጥን።

778
01:32:37,579 --> 01:32:40,047
ኣነን ስታንዳርድን እንተትኸውን
ዝነበረካ ክትገዝእ ዕድመ ኣቕረበልካ

779
01:32:40,181 --> 01:32:42,843
ብሚልዮን ዶላር፡ ስለምንታይ? ስለዚ፡ ስለምንታይ፧

780
01:32:44,085 --> 01:32:45,177
ስለምንታይ ከምኡ ከም ዝኾነ ትፈልጥ ኢኻ።

781
01:32:45,320 --> 01:32:47,151
እወ ኣቱም ደቂ ተባዕትዮ
ኣብ ሓመድ ጥራይ ክሃርም ይግባእ።

782
01:32:47,255 --> 01:32:50,691
ከምቶም ዝተረፍና ድማ ኣብ ክንዲ...
ናይ ካልእ ሰብ ጻዕሪ ምዕዳግ።

783
01:32:50,825 --> 01:32:52,759
ኣብ ዙርያ ሓመድ ሸንኮለል ኢለ ኣለኹ ወደይ።

784
01:32:52,860 --> 01:32:54,851
ንስኻ ክትቅየር ኢኻ።
ናይ ምልኣኽ ወጻኢታትካ?

785
01:32:54,996 --> 01:32:57,965
ናይ ምልኣኽ ወጻኢታት ኣይንእዝዝን ኢና።
ንሱ ድማ ንግዲ ባቡር እዩ።

786
01:32:59,000 --> 01:33:01,628
ንስኻትኩም ኣይኮንኩምን ዋንነት ባቡር?

787
01:33:05,640 --> 01:33:08,200
‘ብርግጽ ንስኻ ትገብር ኢኻ። ብርግጽ ከምኡ ትገብር ኢኻ።

788
01:33:09,911 --> 01:33:12,345
ኩሉ ኣበይ ከተቐምጦ ኢኻ?

789
01:33:13,381 --> 01:33:14,814
አበይ፧

790
01:33:16,651 --> 01:33:20,644
ሻምብቆ ምህናጽ? ውዕል ግበር
ምስ ዩኒየን ኦይል? ጋሻይ ኩን።

791
01:33:20,788 --> 01:33:22,449
ክትስሕቦ እንተዘይክኢልካ ግን .

792
01:33:22,557 --> 01:33:26,653
ውቅያኖስ ዘይቲ ኣለካ
ኣብ ትሕቲ እግርኻ ዝኸድካዮ ቦታ ዘይብሉ።

793
01:33:27,662 --> 01:33:32,292
ስለምንታይ ናባና ዘይትህብ?
ሃብታም ክንገብረካ ኢና።

794
01:33:32,433 --> 01:33:34,731
ምስ ወድኻ ግዜ ተሕልፍ።

795
01:33:35,803 --> 01:33:37,930
ዓቢ ርኽበት እዩ።

796
01:33:38,873 --> 01:33:40,966
ሕጂ፡ ንሓግዘኩም።

797
01:33:50,184 --> 01:33:53,278
በቃ ኢልካኒ ዲኻ
ስድራይ ከመይ ጌረ እየ ዘመሓድር?

798
01:33:53,421 --> 01:33:55,616
lt ሕጂ ዝያዳ ኣገዳሲ ክኸውን ይኽእል እዩ።
ዓውዲ ከም ዘረጋገጽካዮ

799
01:33:55,757 --> 01:33:57,622
ከምኡ ውን ክንገዝኣኩም ንቕርብ ኣለና።

800
01:33:57,759 --> 01:33:59,954
ሓደ ለይቲ ናባኻ ክመጽእ እየ፣
ኣብ ውሽጢ ገዛኻ፡ .

801
01:34:00,094 --> 01:34:03,063
ወይ ኣብ ዝደቀስካዮ ቦታ፡
ኣነ ድማ ጎሮሮኻ ክቖርጽ እየ።

802
01:34:03,164 --> 01:34:04,324
እንታይ፧

803
01:34:05,099 --> 01:34:06,361
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?
ጽሉል ዲኻ?

804
01:34:06,467 --> 01:34:07,764
- ዝበልክዎ ሰሚዕኩም ዶ?
- ዝበልካዮ ሰሚዐዮ፣

805
01:34:07,902 --> 01:34:10,370
- ንምንታይ ኢልካ?
- ብዛዕባ ወደይ ኣይትነግረኒን ኢኻ።

806
01:34:10,471 --> 01:34:12,666
ንምንታይ ኢኻ ዕብዳን ትዋሳእ ዘለኻ
ከምኡ’ውን ጎሮሮይ ክቖርጽ ምዃኑ ምፍርራሕ?

807
01:34:12,774 --> 01:34:15,834
- ብዛዕባ ወደይ ኣይትነግረኒን ኢኻ።
- ዋላ ሓንቲ ኣይብለካን እየ!

808
01:34:15,943 --> 01:34:19,743
ምኽንያታዊ ክትከውን እየ ዝሓተካ ዘለኹ።
እንተ ኣበሳዔካ እንተ ኾይነ ይቕሬታ ​​ይሓትት።

809
01:34:19,881 --> 01:34:22,042
እንታይ ክገብር ከም ዝኽእል ክትዕዘቡ ኢኹም።

810
01:34:29,824 --> 01:34:34,022
እዚ ኣብዚ ዘሎ ፓርሰል 3000 ኤከር ዝስፍሓቱ እዩ።
ራንች ብቢ.ኤል. ሃርፐር።

811
01:34:34,162 --> 01:34:36,653
እዚ መሬት ሳን ሉዊስ ኦቢስፖ ካውንቲ እዩ።

812
01:34:36,798 --> 01:34:38,629
ካብዚ ናብ ገማግም ባሕሪ ድማ፡ .
ኩሉ ዩኒየን ኦይል እዩ።

813
01:34:38,733 --> 01:34:41,861
እዚ እንታይ እዩ? ስለምንታይ እዚ ዘይወነነሉ?

814
01:34:44,839 --> 01:34:49,367
- ስለምንታይ እዚ ዘይወነነሉ?
- ንሱ እዩ ትራክት ባንዲ።

815
01:34:50,178 --> 01:34:53,341
ንሱ እዩ እቲ ሒዝዎ ዝነበረ፣ .
እቲ ዕድጊ ክንገብር ከለና።

816
01:34:53,448 --> 01:34:55,882
ምሳኻ ክዛረብ ተስፋ ገይሩ ነይሩ።

817
01:35:00,088 --> 01:35:03,580
ሻምብቆ ጥራይ ክትሃንጽ ኣይትኽእልን ዲኻ
ኣብ ዙርያ እዛ ትራክት እዚኣ?

818
01:35:06,561 --> 01:35:10,622
ከባቢ 50 ማይልስ ክሃንጽ ይኽእል ድየ
ናይ ኣኽራናት ተሃቻፒ?

819
01:35:10,765 --> 01:35:13,290
ኣብ ቅድመይ ኣይትረግፍ ኣል።

820
01:35:13,935 --> 01:35:17,632
- እንደገና ናብኡ ክኸይድ ይኽእል እየ።
- ኣይፋልን ምስቲ ሰብኣይ ከይደ ክዛረብ እየ።

821
01:35:17,772 --> 01:35:20,673
ክዛረቦ እየ። ከመይ ከም ዝስራሕ ኣርእየካ።

822
01:35:24,512 --> 01:35:26,946
ደሓን። ዓሺግካዮ ሄንሪ።

823
01:35:37,291 --> 01:35:41,193
- ክፍሉ ክንደይ ይዓቢ?
- ምስ ካልእ ወዲ ይካፈል ኣሎ።

824
01:35:41,329 --> 01:35:44,162
- መን፧
- ዓቢ ወዲ። ኣስታት 12.

825
01:35:44,265 --> 01:35:47,291
ሓደ ዓመት ኮይኑ ኣሎ።
ባላርድ ተባሂሉ ዝጽዋዕ።

826
01:35:52,507 --> 01:35:56,910
- እቲ ክፍሊ ክንደይ ይዓቢ?
- ርትዓዊ ስፍሓት ኣለዎ። እኹል ቦታ ረኺቡ።

827
01:35:59,213 --> 01:36:02,444
ንሄንሪ ምሳኻ ዲኻ ትኸይድ ዘለኻ
ንዩኒየን ኦይል ንምርኻብ?

828
01:36:15,730 --> 01:36:19,291
- ወዲ ዊልያም ባንዲ ዲኻ?
- ወዲ ወዲ።

829
01:36:19,400 --> 01:36:21,163
- ኣብዚ ድዩ ዘሎ?
- ኣይፋሉን ወጺኡ ኣሎ።

830
01:36:21,302 --> 01:36:22,360
ኣበይ ኣሎ?

831
01:36:22,503 --> 01:36:25,370
ኢሉካ፡ ወጺኡ ኣሎ።
ሕጂ፡ እንታይ ትደሊ?

832
01:36:28,876 --> 01:36:32,812
ኣነ ዳኒኤል ፕሌንቪው እየ። ክዛረብ ደልየ ኣለኹ
ምስኡ ብዛዕባ ንብረቱ።

833
01:36:32,914 --> 01:36:37,783
- ብዛዕባ እንታይ?
- ብዛዕባ እዚ ምስኡ ክዛረብ እየ ዝብል እምነት ኣለኒ።

834
01:36:38,252 --> 01:36:40,686
- ንስኻ እቲ ዘይቲ ዝሰርሕ ሰብ ኢኻ ሓቀይ?
- ልክዕ እዩ።

835
01:36:40,822 --> 01:36:42,790
ኣብዚ ክትኩዕቱ ኣይንደልን ኢና።

836
01:36:42,890 --> 01:36:46,291
ኣነ እውን ኣይደልን እየ።
ሕጂ መዓስ እዩ ክምለስ?

837
01:36:46,394 --> 01:36:47,452
ውሑዳት መዓልታት።

838
01:36:47,562 --> 01:36:50,156
ምስኡ ክዛረብ ከም ዝደሊ ንገሮ።
ብዛዕባ ምዅዓት ኣይኮነን።

839
01:36:50,264 --> 01:36:52,494
ድሕሪ ሰሙን ድማ ክምለስ እየ።

840
01:39:11,605 --> 01:39:13,732
ንሱ ኣብ ብርጭቆ ኣቐምጦ።

841
01:39:14,642 --> 01:39:16,507
እንሆ ናብ ዩኒየን ኦይል።

842
01:39:17,211 --> 01:39:18,269
ሚእቲ ማይልስ ሻምብቆ፣

843
01:39:18,412 --> 01:39:20,846
ከምኡ’ውን ኩሎም ነጻ ኣፍረይቲ
ናይዚ ዓቢ ኩነታት።

844
01:39:20,948 --> 01:39:21,915
ዕልልታ።

845
01:39:47,074 --> 01:39:49,770
<i>ኣብ ፎንድ ዱ ላክ እታ ገዛ ኣላ

846
01:39:51,679 --> 01:39:54,944
<i>ጆን ሆሊስተር ዝሃነጾ።
ትዝክሮ ዲኻ?

847
01:39:57,818 --> 01:40:01,254
ወዲ ከለኹ ከምኡ እዩ ኢለ ሓሲበ
ካብ ዝረኣኹዋ ዝጸበቐት ገዛ፡

848
01:40:01,355 --> 01:40:02,982
ኣነ ድማ ደልየዮ።

849
01:40:03,724 --> 01:40:06,192
ኣብኡ ክነብር ደልየ ነይረ።

850
01:40:06,327 --> 01:40:07,851
ኣብኡ ድማ ብላዕ።

851
01:40:08,729 --> 01:40:10,321
ኣጽርዮ ድማ።

852
01:40:13,334 --> 01:40:17,634
ወዲ ከለኹ እውን ከይተረፈ እየ ዝደሊ ነይረ
ኣብኡ ዝጎዩ ቆልዑ ንኽህልዉ።

853
01:40:19,340 --> 01:40:22,070
ክህልወካ ይኽእል እዩ።
ሕጂ ዝደለኻዮ ዝኾነ ይኹን ዳኒኤል።

854
01:40:22,777 --> 01:40:24,404
ክትገብር ድማ ይግባእ ።

855
01:40:25,179 --> 01:40:29,843
- ኣበይ ኢኻ ክትሃንጾ?
- ኣብዚ ምናልባት። ኣብ ጥቓ ውቅያኖስ ።

856
01:40:32,753 --> 01:40:35,517
ከምታ ገዛ ምገበርካዮ ዶ?

857
01:40:40,261 --> 01:40:43,719
ሕጂ ነታ ገዛ እንተዝርእያ፡ .
ምሓመመኒ።

858
01:40:50,171 --> 01:40:52,639
በሊዕና ገለ ደቂ ኣንስትዮ ክንረክብ ንኽእል ኢና።

859
01:40:55,609 --> 01:40:57,736
ናብ ሳዕስዒት ፒችትሪ ውሰዶም።

860
01:41:01,482 --> 01:41:05,418
ኣነ ድማ መስተ ሰትዩ ውሰድዎም እብል
ናብ ሳዕስዒት ፒችትሪ።

861
01:41:08,322 --> 01:41:09,550
እወ።

862
01:42:28,502 --> 01:42:30,902
ገለ ገንዘብ ክህልወኒ ይኽእል ድዩ በጃኻ?

863
01:42:38,312 --> 01:42:40,712
ገለ ገንዘብ ክህልወኒ ይኽእል ድዩ በጃኻ?

864
01:43:29,797 --> 01:43:32,288
ገለ ክትነግረኒ እየ ዝደሊ።

865
01:43:35,970 --> 01:43:37,130
እንታይ፧

866
01:43:38,172 --> 01:43:41,630
እቲ ሕርሻ እንታይ ይበሃል
ኣብ ጎኒ ጎቦ ገዛ?

867
01:43:52,686 --> 01:43:57,350
እቲ ሕርሻ እንታይ ይበሃል ነበረ።
ኣብ ጎኒ ጎቦ ገዛ?

868
01:44:00,894 --> 01:44:03,886
- ክዝክሮ ኣይክእልን እየ...
- መን ኢኻ?

869
01:44:06,834 --> 01:44:08,734
ክኸይድ እየ ዳኒኤል።

870
01:44:10,504 --> 01:44:12,062
ንስኻ መን ኢኻ፧

871
01:44:15,409 --> 01:44:16,933
ኣነ ሰብ ኣይኮንኩን።

872
01:44:18,012 --> 01:44:20,276
ተንሲአ ክኸይድ ጥራይ ፍቐደለይ።

873
01:44:22,783 --> 01:44:24,648
ሓው ኣለኒ ድዩ?

874
01:44:28,622 --> 01:44:33,821
ኣብ ኪንግ ሲቲ ምስ ሓደ ሰብኣይ ተራኺበ
ሓውኻ እዩ ዝበለ።

875
01:44:36,363 --> 01:44:39,457
ንኣዋርሕ ኣዕሩኽ ኢና ነይርና።

876
01:44:40,934 --> 01:44:42,868
ኣብ ከተማ ንጉስ ዝሰርሕ።

877
01:44:45,105 --> 01:44:47,972
ደለየ ድማ
ናባኻ መንገዱ ክገብር ዳንኤል።

878
01:44:49,243 --> 01:44:51,370
ገንዘብ ኣይነበረናን።

879
01:44:56,250 --> 01:44:58,514
ብሕማም ዓሶ ድማ ሞተ።

880
01:44:59,953 --> 01:45:01,784
ኣይተጎድአን።

881
01:45:02,823 --> 01:45:05,053
ኣይተቐትለን፣ ሕማቕ ነገር የለን።

882
01:45:06,894 --> 01:45:09,158
ንሱ ግና ብዛዕባኻ ነጊሩኒ፣

883
01:45:12,199 --> 01:45:14,497
ኣነ ድማ በቃ ታሪኹ ወሲደዮ፣

884
01:45:18,205 --> 01:45:20,002
ዳያሪኡ ተጠቒሙ።

885
01:45:23,644 --> 01:45:24,611
ዳንኤል።

886
01:45:26,246 --> 01:45:29,579
ዳኒኤል ኣነ ዓርክኻ እየ።

887
01:45:31,785 --> 01:45:34,219
ኣነ ክጎድኣካ ኣይኮንኩን ዝፍትን ዘለኹ።

888
01:45:34,355 --> 01:45:35,583
ፍፁም።

889
01:45:36,724 --> 01:45:38,248
ብህይወት ጥራይ ንበር።

890
01:45:38,792 --> 01:45:40,020
አይኮንን!

891
01:48:49,650 --> 01:48:51,117
መን እዩ?

892
01:48:52,419 --> 01:48:53,886
ኣነ ባንዲ እየ።

893
01:49:06,667 --> 01:49:08,532
እወ። እወ።

894
01:49:11,038 --> 01:49:12,767
ዊልያም ባንዲ።

895
01:49:15,976 --> 01:49:18,604
እወ መሬትካ ክካረ ደስ ይብለኒ።

896
01:49:21,048 --> 01:49:24,609
ሓቲተካ ነይረ
ቅድሚ ሕጂ መጺኡ ክዛረበኒ እዩ።

897
01:49:24,718 --> 01:49:26,982
መሬት ክትካረ ከለኻ።

898
01:49:28,221 --> 01:49:30,018
ልክዕ እዩ እወ።

899
01:49:31,725 --> 01:49:34,250
ወደይ ኣዝዩ ሓሚሙ'ዩ ትፈልጥ ኢኻ።

900
01:49:35,395 --> 01:49:37,920
እዚ ቅድሚ ወድኻ ምሕማሙ እዩ ነይሩ።

901
01:49:41,034 --> 01:49:45,562
ሕጂ፡ ፈሊጠ ኣለኹ
ሻምብቆ ክትሃንጽ ከም እትደሊ

902
01:49:45,706 --> 01:49:48,368
ብመንገዲ ንብረተይ።

903
01:49:48,475 --> 01:49:52,605
- ልክዕ ድዩ፡ እቲ ዝሰማዕክዎ?
- ፍጹም ቅኑዕ እዩ። ከምኡ’ውን፡

904
01:49:53,313 --> 01:49:54,280
ጽቡቕ...

905
01:49:55,582 --> 01:49:58,813
ሸሞንተ ኢንች ሻምብቆ።
ብፍቓድካ ክቕበር ይኽእል ነይሩ።

906
01:49:58,952 --> 01:50:01,477
ዋሕስ እህበኩም
ፍጹም ምዝንባዕ የለን...

907
01:50:01,622 --> 01:50:02,782
ኣምላኽ።

908
01:50:04,658 --> 01:50:07,286
ኣምላኽ እንታይ ክትገብር ከም ዘለካ ነጊሩኒ እዩ።

909
01:50:11,665 --> 01:50:13,394
እዚኸ እንታይ እዩ፧

910
01:50:14,368 --> 01:50:18,270
ክትሕጸብ ይግባእ።
ብደም ኢየሱስ ክርስቶስ።

911
01:50:20,073 --> 01:50:22,007
ኣነ ግን እየ።

912
01:50:23,543 --> 01:50:26,239
ተሓጺበ ኣለኹ ኣቶ ባንዲ።
ከምኡ እየ ገይረ።

913
01:50:26,380 --> 01:50:32,080
እታ እንኮ መንገዲ ድሕነትካ እያ።
ከምኡ ውን ንእትደልዮ እንኮ መንገድኻ።

914
01:50:33,920 --> 01:50:37,481
ኣብ ክትወስዶ ትኽእል ኢኻ።
ቤተ ክርስቲያን ሳልሳይ ራእይ።

915
01:50:39,926 --> 01:50:41,894
3000 ዶላር ክኸፍለካ እየ።

916
01:50:44,531 --> 01:50:47,295
ኣካል ቤተ ክርስቲያንና ክትኮኑ ደስ ይብለኒ።

917
01:50:49,202 --> 01:50:51,102
5000 ዶላር ክኸፍለካ እየ።

918
01:50:52,205 --> 01:50:53,672
ተጠመቑ።

919
01:50:55,042 --> 01:50:58,876
በቲ ዝገበርካዮ ሓጢኣት ይቕረ ይግበረልካ።

920
01:51:03,150 --> 01:51:08,019
እንታይ ሓጢኣት ኢኻ ትጠቅስ ዘለኻ፣
ኣይተ ባንዲ?

921
01:51:09,189 --> 01:51:11,091
ሓጢኣተይ ናይ ምኹዓት?

922
01:52:01,775 --> 01:52:05,768
<i>ብሓቂ ኩሉ ሰብ ክድሕን ምተመነኹ፣
ኣይኮንካን ዲኻ?

923
01:52:05,912 --> 01:52:07,812
<i>እወ።

924
01:52:07,948 --> 01:52:10,644
<i>በቃ ከምኡ ከይከውን እፈርሕ።

925
01:52:11,518 --> 01:52:16,012
ትምህርቲ ኣድማሳዊ ድሕነት
ሓሶት ድዩ?

926
01:52:16,156 --> 01:52:18,784
- ሓሶት እዩ።
- ሓሶት እዩ።

927
01:52:18,892 --> 01:52:23,659
ኩሉ ሰብ እንተዝድሕን ጽቡቕ ነይሩ፣
ግን ኣይገብርዎን እዮም። ኣይፋልን ኣይገብሩን እዮም።

928
01:52:23,797 --> 01:52:27,255
ፈጺምካ ኣይትድሕንን ኢኻ እንተድኣ...

929
01:52:27,367 --> 01:52:29,335
ነቲ ደም ንጸግዎ።

930
01:52:30,170 --> 01:52:31,330
ፅቡቅ።

931
01:52:32,405 --> 01:52:36,865
ሕጂ፡ ኣብዚ ሓጥእ ኣሎ ድዩ
ድሕነት ትደልዩ?

932
01:52:39,546 --> 01:52:41,138
ሓድሽ ኣባል?

933
01:52:45,619 --> 01:52:47,382
ደጊመ ክሓቶ እየ።

934
01:52:49,389 --> 01:52:52,085
ኣብዚ ንኣምላኽ ዝደሊ ሓጥእ ኣሎ ድዩ?

935
01:52:52,225 --> 01:52:53,385
እወ።

936
01:52:57,497 --> 01:52:58,930
ፍቐዱለይ።

937
01:53:01,168 --> 01:53:03,932
ዳኒኤል ሓወይ ስለ ዝመጻእካ የቐንየልና።

938
01:53:06,039 --> 01:53:07,700
ኤሊ የቐንየለይ።

939
01:53:08,842 --> 01:53:13,939
ኣብዚ ምሳና ሓጥእ ኣሎና።
ድሕነት ዝምነ!

940
01:53:14,047 --> 01:53:17,642
- ዳንኤል ሓጥእ ዲኻ?
- እወ።

941
01:53:17,751 --> 01:53:20,447
ጎይታ ክሰምዓካ ኣይክእልን እዩ ዳንኤል።

942
01:53:20,554 --> 01:53:24,388
በልዎ። ንቕድሚት ኪድ
ንዕኡ ድማ ተዛረቦ። ጽቡቕ ኣሎ።

943
01:53:25,192 --> 01:53:27,490
- እወ።
- ኣብ ብርክኻ ንታሕቲ።

944
01:53:27,594 --> 01:53:29,152
ናብኡ ጸልዩ።

945
01:53:30,564 --> 01:53:34,933
ንላዕሊ ናብ ሰማይ ጠሚትካ በልዎ።

946
01:53:37,537 --> 01:53:39,698
እንታይ ክብል ትደልዩኒ?

947
01:53:40,740 --> 01:53:45,234
ዳኒኤል ኣብዚ መጺእካ
ጽቡቕን ሃብትን ኣምጺእካ፡

948
01:53:45,345 --> 01:53:49,543
ንስኻትኩም እውን ኣምጺእኩም ኣለኹም
ሕማቕ ልምድኻ ከም ንድሕሪት ዝምለስ ሰብ።

949
01:53:49,649 --> 01:53:53,915
ደቀንስትዮ ሃኒንኪ፡ .
ንውላድካ ድማ ሓዲግካዮ ኣለኻ።

950
01:53:54,020 --> 01:53:57,080
እቲ ዘዕበኻዮ ውላድካ፡ .
ገዲፍካዮ ኣለኻ

951
01:53:57,190 --> 01:53:59,624
ኩሉ ዝሓመመ ስለዝነበረ እዩ።
ሓጢኣት ድማ ገበርካ።

952
01:53:59,759 --> 01:54:01,920
ስለዚ ሕጂ በልዎ። ኣነ ሓጥእ እየ።

953
01:54:02,028 --> 01:54:03,928
- ኣነ ሓጥእ እየ።
- ዓው ኢልካ በልዎ።

954
01:54:04,030 --> 01:54:06,760
- ኣነ ሓጥእ እየ።
- ኣነ ሓጥእ እየ።

955
01:54:06,900 --> 01:54:08,800
ዓው ኢልካ ዳንኤል! ኣነ ሓጥእ እየ!

956
01:54:08,935 --> 01:54:11,870
- ኣነ ሓጥእ እየ።
- ይቕሬታ ​​እግዚኣብሄር።

957
01:54:11,972 --> 01:54:14,133
- ይቕሬታ ​​እግዚኣብሄር።
- እቲ ደም እየ ዝደሊ።

958
01:54:14,274 --> 01:54:17,641
- እቲ ደም እየ ዝደሊ።
- ውላድካ ገዲፍካዮ ኣለኻ።

959
01:54:18,411 --> 01:54:19,708
ውላደይ ገዲፈዮ ኣለኹ።

960
01:54:19,813 --> 01:54:22,145
- ፈጺመ ንድሕሪት ኣይምለስን እየ።
- ፈጺመ ንድሕሪት ኣይምለስን እየ።

961
01:54:22,282 --> 01:54:25,274
ጠፊአ ነይረ ሕጂ ግን ተረኺበ ኣለኹ።

962
01:54:25,418 --> 01:54:29,320
- ጠፊአ ነይረ ሕጂ ግን ተረኺበ።
- ውላደይ ገዲፈዮ ኣለኹ።

963
01:54:31,091 --> 01:54:34,254
በልዎ። በልዎ።

964
01:54:34,361 --> 01:54:37,387
- ውላደይ ገዲፈዮ።
- ዓው ኢልካ በልዎ። ዓው ኢልካ በል!

965
01:54:37,497 --> 01:54:39,590
ውላደይ ገዲፈዮ ኣለኹ!

966
01:54:40,500 --> 01:54:43,025
ውላደይ ገዲፈዮ ኣለኹ!

967
01:54:43,169 --> 01:54:45,160
ወደይ ገዲፈዮ ኣለኹ!

968
01:54:45,305 --> 01:54:47,705
ሕጂ ንደም ለምን!

969
01:54:48,909 --> 01:54:50,774
ደም ጥራይ ሃበኒ ኤሊ።
ካብዚ ክወጽእ።

970
01:54:50,877 --> 01:54:53,641
ደም ሃበኒ ጎይታ .
ኣነ ድማ ክሃድም!

971
01:54:53,747 --> 01:54:57,513
ንኢየሱስ ክርስቶስ ትቕበሎ ዲኻ
ከም ጎይታኻን መድሓኒኻን?

972
01:54:57,651 --> 01:55:00,381
- እወ ኣነ እየ።
- ካብዚ ውጻእ ዲያብሎስ!

973
01:55:00,520 --> 01:55:03,318
ውጻእ ዲያብሎስ! ውጻእ ሓጢኣት!

974
01:55:03,490 --> 01:55:06,015
- ሓይሊ ጎይታ ክስመዓኒ ኤሊ።
- ትቕበል ዲኻ

975
01:55:06,159 --> 01:55:10,027
ቤተ ክርስቲያን ሳልሳይ ራእይ
ከም መንፈሳዊ መምርሒኻ?

976
01:55:11,564 --> 01:55:15,762
- ካብዚ ውጻእ መንፈስ!
- ኣበይ ኣሎ ጎይታኻ ኤሊ?

977
01:55:15,902 --> 01:55:19,963
- ውጻእ! ናብ ዝደለኻዮ ተመለስ!
- ኣበይ ኣሎ? ኣብኡ ኣሎ!

978
01:55:20,106 --> 01:55:23,701
ንኢየሱስ ክርስቶስ ትቕበሎ ዲኻ
ከም መድሓኒኻ?

979
01:55:23,810 --> 01:55:25,243
እወ እገብሮ እየ።

980
01:55:28,014 --> 01:55:32,314
<i>ናጻ ምኾንካ ዲኻ
ካብ ጾር ሓጢኣት?

981
01:55:32,452 --> 01:55:34,784
<i>ኣብ ደም ሓይሊ ኣሎ።

982
01:55:34,921 --> 01:55:36,946
<i>ሓይሊ ኣብ ደም

983
01:55:37,223 --> 01:55:39,020
<i>እከይ ዓወት ምተዓወተካ ዶ?

984
01:55:39,125 --> 01:55:41,320
ሻምብቆ ኣሎ።

985
01:55:41,461 --> 01:55:45,625
<i>ኣብ ደም ድንቂ ሓይሊ ኣሎ።

986
01:55:45,765 --> 01:55:50,134
<i>ሓይሊ ኣሎ፡ ሓይሊ
መስተንክር ዝሰርሕ ሓይሊ

987
01:55:50,236 --> 01:55:53,933
<i>ኣብ ደም ገንሸል

988
01:55:54,040 --> 01:55:55,803
ንእግዚኣብሄር ኣመስግን!

989
01:56:00,413 --> 01:56:03,280
እንቋዕ ናብ ዕስለ ብደሓን መጻእኩም ሓው ፕሌይንቪው።

990
01:56:14,627 --> 01:56:16,891
እንቋዕ ደሓን መጻእካ ዳኒኤል ሓው።
ኣምላኽ ይምሓርካ።

991
01:56:18,164 --> 01:56:19,597
ኣምላኽ ይምሓርካ።

992
01:56:22,769 --> 01:56:24,430
- ሃሌሉያ።
- ኣሜን።

993
01:56:24,871 --> 01:56:26,805
እንቋዕ ናብ ገዛና መጻእኩም ሓወይ።

994
01:56:27,440 --> 01:56:30,898
እዚ እኹል እዩ። እዚ ይኣክል ሕጂ።

995
01:56:33,146 --> 01:56:37,310
ነቲ መንፈስ ባዕሉ ክወስዶ ኣለዎ።

996
01:56:40,086 --> 01:56:41,951
ሓድሽ ኣባል ኣለና።

997
01:56:42,088 --> 01:56:44,215
- እወ ሓወይ።
- ሃሌሉያ።

998
01:56:44,324 --> 01:56:46,292
- ሃሌሉያ።
- ኣሜን።

999
01:56:48,461 --> 01:56:50,554
- ምቅርቲ ማርያመይ።
- ሚስተር ፕሌንቪው ለጋስ እዩ ነይሩ።

1000
01:56:50,663 --> 01:56:53,393
5000 ዶላር ወፈያ ንምግባር እኹል እዩ።

1001
01:56:53,533 --> 01:56:56,559
ናብ ቤተ ክርስቲያን
ክሳብ ሕጂ ንጽበዮ ዘለና እዩ።

1002
01:58:08,708 --> 01:58:12,007
እዚ ጽቡቕ ይገብረለይ።
እዚ ጽቡቕ ይገብረለይ።

1003
01:58:14,114 --> 01:58:15,945
እንቋዕ ናብ ገዛኻ መጻእካ ወደይ።

1004
01:58:18,551 --> 01:58:20,519
እንቋዕ ናብ ገዛኻ መጻእካ ወደይ።

1005
01:58:24,457 --> 01:58:26,516
እዚ ኣብዚ ጆርጅ ረይኖልድስ እዩ።
መምህር ካብ ቤት ትምህርቲ ጽሙማን።

1006
01:58:26,626 --> 01:58:29,618
- ሚስተር ፕሌንቪው።
- ፍሌቸር።

1007
01:58:32,432 --> 01:58:34,525
ንዓይ ኣዝዩ ከቢድ ኢኻ።

1008
01:58:37,604 --> 01:58:40,300
ገለ ክትበልዕ ክትረክብ ትደሊ ዲኻ?

1009
01:58:41,508 --> 01:58:45,808
ንሱ እዩ እቲ ሻምብቆ ርኢኻ?
ክሳብ ባሕሪ ዝበጽሕ።

1010
01:59:06,933 --> 01:59:08,491
ናብዚ ንዓ።

1011
01:59:15,375 --> 01:59:17,138
ኣነ የፍቅረካ እየ ወደይ።

1012
01:59:19,045 --> 01:59:21,172
እስከ ንርኣየካ።

1013
01:59:23,449 --> 01:59:26,316
ደሓን። ንሱ እዩ፡ ንሱ እዩ። ንሱ እዩ።

1014
01:59:50,376 --> 01:59:53,675
ጭዋ ዝኾነ መግቢ ንውሰድ
ኣብ ውሽጥኻ።

1015
01:59:53,780 --> 01:59:57,580
ኣብዚ ጥራይ እዩ ዘድልየና።
ጽቡቕ፡ ሓያል፡ ክቡር መግቢ እዩ።

1016
01:59:58,218 --> 01:59:59,708
ንስኻ ጥሜት?

1017
02:00:00,787 --> 02:00:01,879
- መስተኣናገዲ፧
- እወ ጎይታይ።

1018
02:00:02,021 --> 02:00:05,013
ክልተ ስቴክ፡ ሓደ ዊስኪ፡ .
ማይ ድማ ንዕኡ።

1019
02:00:06,659 --> 02:00:09,184
- ጸባ ምራኽ ድማ።
- ብጣዕሚ ጽቡቕ ጎይታይ።

1020
02:00:16,002 --> 02:00:18,937
ክንህልወና ኢና።
እዚ መምህር ይሕግዘካ።

1021
02:00:19,505 --> 02:00:23,965
ኣብ ምሕብሓብ ክሕግዝ እዩ።
ናይዚ ኩሉ። ተረዳእ፧

1022
02:00:24,110 --> 02:00:26,806
'ምኽንያቱ የድልየኒ ኣሎ። ሓገዝኩም የድልየኩም።

1023
02:00:26,946 --> 02:00:30,905
ሕጂ ዘድልየና ኩሉ ረኺብና።
ነዚ ትካል ንምህናጽ። ናብዚ ንዓ።

1024
02:00:38,725 --> 02:00:40,420
ከመይ ውዒሎም።

1025
02:00:56,576 --> 02:00:58,635
- ከመይ አለኻ፧
- ዳግማይ ምርኣየካ ደስ ይብል።

1026
02:00:58,745 --> 02:01:01,543
- ኣርባዕተ የድልየና ኣሎ።
- ልክዕ ንላዕሊ ክህልዎም እየ።

1027
02:01:05,718 --> 02:01:07,709
- ሰናይ ድሕሪ ቀትሪ ዳኒኤል።
- ቲልፎርድ።

1028
02:01:07,820 --> 02:01:09,185
ከመይ ውዒሎም።

1029
02:01:10,757 --> 02:01:16,024
- ሰላም! ሃ.ም. ቲልፎርድ!
- ክትጭድር ኣየድልየካን እዩ።

1030
02:01:18,064 --> 02:01:19,463
ሓጎስ።

1031
02:01:24,170 --> 02:01:26,434
ኣብ ንእሽቶ ቢ ምህላውካ ጽቡቕ እዩ።

1032
02:01:27,707 --> 02:01:31,006
- ኣብዚ ደገ ገለ ዝናብ ክጥቀም ይኽእል እዩ።
- እወ ንኽእል ኔርና።

1033
02:01:31,878 --> 02:01:34,972
- ኣብኡ ኢና ንኸይድ።
- ኣር.ጀይ.፡ ለንደን ብሮይል ከመይ ኣሎ?

1034
02:01:35,114 --> 02:01:37,776
እመን ነዞም መስተታት ኣዚዝናዮም
ኣብ ቅድሚ እቶም ሰባት።

1035
02:01:37,884 --> 02:01:42,150
- ኣር.ጀይ ንገረና። ከመይ ኣሎ ለንደን ብሮይል?
- ይቕሬታ ​​ይግበረለይ ለዋሃት። ይሓዝን።

1036
02:01:44,223 --> 02:01:48,159
ብዛዕባ እዚ ይቕሬታ ​​እየ ጎይታይ።
ስቴክስካ ልክዕ ክወጽእ እየ።

1037
02:01:58,004 --> 02:02:00,564
- ስለዚ እታ ቀጠልያ ሾርባ ዕንቅርቢት ፍሉይ እያ።
- ድዩ?

1038
02:02:00,707 --> 02:02:02,334
lt's ጥዑም እዩ።

1039
02:02:07,380 --> 02:02:08,347
ጽቡቕ ይመስል ንዓይ።

1040
02:02:08,481 --> 02:02:14,215
ስለዚ ስታንዳርድ ሚልዮን ኣቕረበልና።
ዶላር ንሊትል ቦስተን ሊዝ።

1041
02:02:14,320 --> 02:02:17,221
ኣነ ድማ ንህ.ም. ቲልፎርድ
ንሱ ክደፍኦ ዝኽእለሉ ቦታ።

1042
02:02:17,323 --> 02:02:21,919
ምስ ዩኒየን ድማ ውዕል ጌርና!
ኣብ መስመር ሻምብቆ!

1043
02:02:22,061 --> 02:02:25,519
እቲ ምሉእ ውቅያኖስ ዘይቲ ድማ
ኣብ ትሕቲ ግራውትና ይርከብ።

1044
02:02:25,631 --> 02:02:27,292
...150 ሽሕ ዶላር።
- እወ።

1045
02:02:27,400 --> 02:02:29,698
ንኽንዅዕት እቲ ገንዘብ የድልየና ነበረ።

1046
02:02:29,836 --> 02:02:32,066
- እዚ ወዲ መን እዩ?
- ክረኽቦ እየ ዝወጽእ።

1047
02:02:32,171 --> 02:02:34,935
ኣብቲ ንብረት ዘይቲ ይረክብ ኣሎ።
ኣብ ልዕሊኡ ክሲ ክንገብር ንፍትን ኣለና።

1048
02:02:35,074 --> 02:02:36,974
ሚልዮን ዶላር ኣቕረበሉ።

1049
02:02:37,110 --> 02:02:40,307
- ጸፍጺፉ ኣውሪዱና።
- ደሓን ኣነ ጠሚየ ኣለኹ።

1050
02:02:40,446 --> 02:02:45,076
ኣራንሺ ፍሪተርስ፣ .
ዝተጠብሰ ድንሽ፡ ቀጠልያ ኣተር።

1051
02:02:45,184 --> 02:02:47,652
- ኩሉ መንገዲ?
- ደሓን።

1052
02:02:50,556 --> 02:02:51,921
ጽንሕ ምባል።

1053
02:02:55,695 --> 02:02:57,959
ኣብኡ ክትጥምት እየ ዝደሊ።

1054
02:02:58,064 --> 02:03:00,862
- ዳኒኤል፡ ከላልየካ...
- ኣብኡ ርአ። ርኢኻዮ ዲኻ?

1055
02:03:01,000 --> 02:03:03,093
ንሱ እዩ ወደይ። ርኢኻዮ?

1056
02:03:03,202 --> 02:03:05,534
- እወ።
- ትርእዮ ዲኻ?

1057
02:03:07,874 --> 02:03:09,307
ይርእዮ ኣለኹ።

1058
02:03:10,176 --> 02:03:13,043
ኣይትነግረኒን ኢኻ።
ከመይ ጌረ ስድራይ የዕቢ።

1059
02:03:15,181 --> 02:03:18,708
ኣይትነግረኒ ኢለካ ነይረ
ከመይ ጌረ ስድራይ የዕቢ።

1060
02:03:20,186 --> 02:03:22,051
ዳኒኤል...

1061
02:03:22,889 --> 02:03:24,720
እሞ እንታይ ትርኢ?

1062
02:03:26,726 --> 02:03:29,889
- ኣዝየ ሕጉስ እየ ንዓኻ እቲ ውዕል...
- እወ ምስ ዩኒየን ውዕል ገይረ።

1063
02:03:29,996 --> 02:03:32,362
- ወደይ ሕጉስ እዩ። ውሑስ እዩ።
- እንቋዕ ሓጎሰካ።

1064
02:03:32,465 --> 02:03:35,628
- ሕጂ እየ ዝከናኸኖ ዘለኹ፡ ስለዚ...
- ብሉጽ እዩ።

1065
02:03:36,936 --> 02:03:39,928
ዓሻ ትመስል ሓቀይ ቲልፎርድ?

1066
02:03:44,610 --> 02:03:47,443
- እወ።
- እወ።

1067
02:03:49,282 --> 02:03:50,943
እወ ንስኻ ትገብር ኢኻ።

1068
02:03:51,851 --> 02:03:53,318
ይቕሬታ ይግበረለይ ለዋሃት።

1069
02:03:53,653 --> 02:03:56,884
ይቕሬታ ይግበረለይ ለዋሃት።
ይቕሬታ ይግበረልኩም የዋሃት።

1070
02:04:00,426 --> 02:04:03,054
እንታይ ክገብር ምዃነይ ነጊረካ ነይረ።

1071
02:04:13,372 --> 02:04:14,600
ወደይ።

1072
02:04:32,658 --> 02:04:35,957
ኣይተ ሰንበት ይርድኣኒ እዩ።
ካብቲ ፍትሓዊ ማሕበረሰብና ትወጽእ ከም ዘለኻ።

1073
02:04:36,095 --> 02:04:39,223
- እወ ናብ ተልእኾ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።
- ናበይ ትኸይድ?

1074
02:04:39,332 --> 02:04:41,493
ኦይልደል፡ ታፍት፡
ድሕሪኡ ድማ ናብ ባከርስፊልድ።

1075
02:04:41,634 --> 02:04:43,966
ጽቡቕ፡ ክትፈልጡ እደሊ ኣለኹ...

1076
02:04:44,103 --> 02:04:45,968
ሰለስተ ርብዒ ሰዓት።

1077
02:04:46,105 --> 02:04:47,629
...ዓቢ ስራሕ ሰሪሕኩምልና።

1078
02:04:47,773 --> 02:04:50,640
- የቕንየለይ። ኣብ ጸሎተይ ክትህሉ ኢኻ።
- ብጣዕሚ እየ ዘመስግነካ።

1079
02:04:50,743 --> 02:04:54,008
ዩኒየን ኦይል ካምፓኒ፣
ሳንታ ፓውላ፡ ካሊፎርንያ።

1080
02:07:03,009 --> 02:07:06,809
"እታ ሰበይቲ ድማ ከምዚ በለቶ።"
‘ጐይታይ እዚ ማይ ሃበኒ።

1081
02:07:07,847 --> 02:07:12,807
"'ኣይክጸምእን እየ፡
ክትስሕብ እውን ናብዚ ኣይትምጻእ"' ኢሉ መለሰሉ።

1082
02:08:54,320 --> 02:08:55,981
እቶ፡ እቶ።

1083
02:09:22,748 --> 02:09:24,978
በይንና ክንከውን ንኽእል ዲና?

1084
02:09:25,084 --> 02:09:28,781
እዚ ናይ ቀረባ መሓዛይ እዩ።
ኩሉ ይሰምዕ።

1085
02:09:35,861 --> 02:09:40,924
- ብብሕቲ ክዛረበካ ምመረጽኩ።
- ክትዛረብ ኣይትኽእልን ኢኻ።

1086
02:09:41,033 --> 02:09:43,263
ስለዚ ንምንታይ ኣእዳውካ ዘይትነፍሕፍ

1087
02:09:43,369 --> 02:09:46,930
እንታይ-ስሙ ድማ ክነግረኒ ይግበር
ኣበይ ከም ዝነበርካ።

1088
02:09:54,914 --> 02:09:57,644
ወይስ ኣነ ዘይፈልጥ ይመስለኩም?

1089
02:10:12,131 --> 02:10:14,361
እዚ ክብሎ ዝኸብደኒ እዩ።

1090
02:10:15,467 --> 02:10:19,597
መጀመርታ ክነግረካ እየ፡ ኣዝየ እየ ዘፍቅረካ።

1091
02:10:22,875 --> 02:10:26,868
ዝገብሮ ምፍቃር ተማሂረ እየ
ብሰንክኻ።

1092
02:10:30,316 --> 02:10:32,181
ካብዚ እየ ዝብገስ ዘለኹ።

1093
02:10:33,619 --> 02:10:35,951
ናብ ሜክሲኮ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

1094
02:10:36,088 --> 02:10:39,057
ንማርያም እየ ዝወስዳ ዘለኹ፣
ኣነ ድማ ናብ ሜክሲኮ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

1095
02:10:40,726 --> 02:10:42,819
ኣብ ደገ ምስራሕ ይናፍቕ።

1096
02:10:43,863 --> 02:10:45,728
ግራውቲ ይናፍቕ።

1097
02:10:48,701 --> 02:10:50,828
ንዝተወሰነ ግዜ ጥራይ እዩ ክኸውን፣

1098
02:10:52,037 --> 02:10:54,369
ንዓይ ባዕለይ ኳዕቲ ክገብር

1099
02:10:56,075 --> 02:10:58,202
ከምኡ’ውን ናይ ገዛእ ርእሰይ ትካል ክጅምር።

1100
02:11:01,213 --> 02:11:05,673
ለውጢ ክንገብር እዋኑ እዩ።

1101
02:11:18,731 --> 02:11:21,222
እዚ ድማ መወዳድርተይ ይገብረካ።

1102
02:11:25,204 --> 02:11:30,301
- ኣይፋልን ኣይፋልን ከምኡ ኣይኮነን።
- ከምኡ እዩ ወዲ።

1103
02:11:31,543 --> 02:11:33,511
ናይ ገዛእ ርእስኻ ትካል ድዩ?

1104
02:11:33,946 --> 02:11:35,436
ልክዕ ኢዩ።

1105
02:11:37,783 --> 02:11:39,546
ኣብ ሜክሲኮ?

1106
02:11:41,020 --> 02:11:42,078
እወ።

1107
02:11:42,187 --> 02:11:47,250
ከምዚ ዝበለ ጌጋ ስጉምቲ ትወስድ ኣለኻ።
ስለዚ፡ እንታይ ትገብር ኣለኻ?

1108
02:11:49,295 --> 02:11:52,628
ኣነን ንዓኻን እፈልጦ እየ
ኣብ ብዙሕ ነገራት ዘይተሰማምዑ እዮም።

1109
02:11:53,565 --> 02:11:57,899
ኣነ ከም ኣቦይ ክሕዘካ ይሕሸኒ።
ካብ መጻምድተይ ንላዕሊ።

1110
02:11:58,003 --> 02:11:59,470
ድሕሪኡ በልዎ።

1111
02:11:59,605 --> 02:12:01,300
ትብለኒ ነገር እንተሃልዩካ፡
ድሕሪኡ በልዎ።

1112
02:12:01,407 --> 02:12:05,070
ክትዛረብ ክሰምዓካ ደስ ይብለኒ።
ኣብ ክንዲ ንእሽቶ ከልብኻ።

1113
02:12:23,195 --> 02:12:25,857
ምስ በዓልቲ ቤተይ ናብ ሜክሲኮ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

1114
02:12:26,865 --> 02:12:28,992
ካባኻ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

1115
02:12:35,040 --> 02:12:37,702
እዚ ክንድዚ ከቢድ ኣይነበረን ሓቀይ?

1116
02:12:39,645 --> 02:12:42,273
በቲ ትገብሮ ዘለኻ ምቕታልካ።

1117
02:12:45,184 --> 02:12:48,642
ምስልኻ ትቐትል ኣለኻ
ከም ወደይ።

1118
02:12:48,787 --> 02:12:52,154
ድርቅና ኢኻ። ኣይትሰምዕን ኢኻ።

1119
02:12:52,291 --> 02:12:54,589
ወደይ ኣይኮንካን።

1120
02:12:54,693 --> 02:12:57,890
በጃኹም ከምኡ ኣይትበል።
ከምኡ ማለት ከምዘይኮንካ እፈልጥ እየ።

1121
02:12:57,997 --> 02:13:01,956
እቲ ሓቂ እዩ። ወደይ ኣይኮንካን።
ኔርካ ኣይትፈልጥን።

1122
02:13:03,335 --> 02:13:05,132
ዘኽታም ኢኻ!

1123
02:13:07,840 --> 02:13:10,070
ነዛ ቃል እዚኣ ሰሚዕካያ ትፈልጥ ዲኻ፧

1124
02:13:11,577 --> 02:13:13,477
ዝበልክዎ ንገሮ።

1125
02:13:14,246 --> 02:13:17,215
ሎሚ ኣብዚ ከም ሓደ ስርሒት ጌርካ።

1126
02:13:18,851 --> 02:13:21,319
እዚ ክመጽእ ክርእዮ ነይሩኒ።

1127
02:13:22,821 --> 02:13:27,656
ክፈልጥ ነይሩኒ፣
ኣብ ትሕቲ እዚ ኩሉ፡ እዘን ዝሓለፋ ዓመታት

1128
02:13:27,793 --> 02:13:31,160
ሓድሽ ጽልኢ ክትሃንጸለይ ጸኒሕካ፣
ቁንጣሮ ቁንጣሮ።

1129
02:13:31,296 --> 02:13:34,925
መን ምዃንካ እኳ ኣይፈልጥን እየ
ምኽንያቱ ካባይ ሓደ እኳ ኣባኻትኩም የብልኩምን።

1130
02:13:35,034 --> 02:13:37,901
ናይ ካልእ ሰብ ኢኻ።

1131
02:13:39,338 --> 02:13:42,796
እዚ ቁጥዐ እዚ። ተንኮለኛነትካ።

1132
02:13:43,909 --> 02:13:46,810
ምሳይ ንድሕሪት ዝምለስ ርክባት።

1133
02:13:48,480 --> 02:13:52,439
ካብ መሶብ ዝመጸ ዘኽታም ኢኻ።
ኣብ ማእከል በረኻ።

1134
02:13:55,254 --> 02:14:00,214
ኣነ ድማ ብዘይ ካልእ ምኽንያት እየ ወሲደካ
ካብ መሬት ንምግዛእ ምቁር ገጽ ዘድልየኒ ዝነበረ።

1135
02:14:01,727 --> 02:14:03,490
ከምኡ ዲኻ ረኺብካ?

1136
02:14:04,730 --> 02:14:06,493
ስለዚ ሕጂ ፈሊጥኩም ኣለኹም።

1137
02:14:09,802 --> 02:14:14,102
ርኣዩኒ!
ካብ ድቃላ ትሕት ኢልካ።

1138
02:14:39,064 --> 02:14:43,524
ካባይ ሓደ እኳ ኣባኻ የብልካን።
ካብ መሶብ ዝመጸ ድቃላ ጥራይ ኢኻ።

1139
02:14:53,212 --> 02:14:57,478
ንኣምላኽ የመስግኖ ካባኻትኩም ኣባይ የብለይን።

1140
02:15:02,387 --> 02:15:06,847
ወደይ ኣይኮነን።
ንእሽቶ ውድድር ጥራይ።

1141
02:15:08,760 --> 02:15:10,853
ድቃላ ካብ መሶብ።

1142
02:15:13,265 --> 02:15:15,460
ድቃላ ካብ መሶብ!

1143
02:15:23,842 --> 02:15:26,367
ካብ መሶብ ዝመጸ ድቃላ ኢኻ!

1144
02:16:28,907 --> 02:16:30,704
<i>ተንስእ ኣቶ ዳኒኤል።

1145
02:16:35,080 --> 02:16:36,638
<i>ኣቶ. ዳንኤል።

1146
02:16:38,617 --> 02:16:41,177
ኣይተ ዳኒኤል በጻሒ ኣለካ።

1147
02:16:44,856 --> 02:16:46,687
ኣቶ ዳኒኤል ንቕሑ።

1148
02:16:49,428 --> 02:16:51,020
ሃለቃ፧

1149
02:17:04,543 --> 02:17:06,477
ሕጂ ክትገድፉና ትኽእሉ ኢኹም።

1150
02:17:14,786 --> 02:17:15,753
ዳንኤል።

1151
02:17:19,124 --> 02:17:20,284
ዳንኤል።

1152
02:17:22,894 --> 02:17:26,091
ዳኒኤል ፕሌንቪው፡ እቲ ገዛ ሓዊ ተቓጺሉ ኣሎ!

1153
02:17:30,769 --> 02:17:33,738
ዳኒኤል ሓውና ኤሊ ኢዩ።

1154
02:17:43,982 --> 02:17:47,713
እወ እዩ። እወ እዩ።

1155
02:17:49,821 --> 02:17:51,755
መስተ ክሰርሓልና እየ።

1156
02:17:58,330 --> 02:18:01,493
ገዛኻ ተኣምር እዩ።

1157
02:18:02,768 --> 02:18:04,036
ጽብቕቲ እያ።

1158
02:18:04,036 --> 02:18:04,400
ጽብቕቲ እያ።

1159
02:18:05,037 --> 02:18:07,096
ኣምላኽ ይባርኽ።

1160
02:18:07,239 --> 02:18:11,232
ቃሉ ክዝርግሕ ጸኒሐ
ርሑቕን ቀረባን እዩ።

1161
02:18:12,511 --> 02:18:14,308
ርሑቕን ቀረባን እዩ።

1162
02:18:16,114 --> 02:18:18,878
ክንድዚ ዝኣክል መገሻ ንዕኡ።

1163
02:18:23,588 --> 02:18:25,988
ኣብ ሬድዮ ክሰርሕ ጸኒሐ።

1164
02:18:28,694 --> 02:18:32,653
እወ፡ ክሳብ ክንድዚ...
ክሳብ ክንድዚ ብዙሕ ክኸውን ጸኒሑ እዩ።

1165
02:18:33,699 --> 02:18:39,160
ኣብዚ ኮይነ ክረኽበካ
ጽቡቕ ጌርና ክንራኸብ ድማ ድንቂ እዩ።

1166
02:18:39,304 --> 02:18:41,864
ንሕና ድማ ክንሕዞ ዕድል ኣሎና።

1167
02:18:55,020 --> 02:18:57,079
ኣይፋልን ብጣዕሚ የመስግነካ።

1168
02:19:15,207 --> 02:19:16,731
ሓወይ።

1169
02:19:18,143 --> 02:19:21,408
ዳኒኤል ሓወይ ብሓዳር።

1170
02:19:23,415 --> 02:19:27,511
ከምዚ ናይ ቀደም ኣዕሩኽ ኢና። ክንድዚ ዝኣክል ግዜ።

1171
02:19:34,025 --> 02:19:37,119
ነገራት ይድይቡ፡ ነገራት ይወርዱ፡ .

1172
02:19:37,229 --> 02:19:41,529
እንተወሓደ ግን ጐይታ ኩሉ ግዜ ኣብ ከባቢና ኣሎ።

1173
02:19:43,135 --> 02:19:45,797
ላዕልን ታሕትን ርኢና ኢና፣
ኣይኮናን ድዩ?

1174
02:19:49,608 --> 02:19:52,577
ኣብዚ ሕጂ እዋን ነገራት ንታሕቲ ድዩ ዘለዉ ኤሊ?

1175
02:19:53,945 --> 02:19:55,344
ኣይፋልን ኣይፋልን።

1176
02:19:57,783 --> 02:20:00,411
ኣነ ግን ገለ ዘሕዝን ዜና ሒዘ እየ ዝመጽእ።

1177
02:20:02,154 --> 02:20:04,884
ምናልባት ሚስተር ባንዲ ትዝክሮ ትኸውን?

1178
02:20:07,526 --> 02:20:10,859
ኣይተ ባንዲ ናብ ጎይታ ሓሊፉ ኣሎ።

1179
02:20:11,797 --> 02:20:14,960
ክሳብ ወዲ 99 ዓመት፡ .
እግዚኣብሄር ይባርኽ።

1180
02:20:15,667 --> 02:20:19,535
ሚስተር ባንዲ ወዲ ወዲ ኣለዎ።
ምስ ወዲ ወዱ ዊልያም ተራኺብካ ዲኻ?

1181
02:20:20,539 --> 02:20:25,135
ዊልያም ባንዲ ሓደ ካብ...
እቶም ዝበለጹ ኣባላት ዘለዉና።

1182
02:20:25,243 --> 02:20:27,803
ኣብ ቤተ ክርስቲያን ሳልሳይ ራእይ።

1183
02:20:27,913 --> 02:20:31,212
ናብ ሆሊዉድ ክመጽእ ሃንቀውታ ኣለዎ።
ኣብ ፊልምታት ክትህሉ።

1184
02:20:32,684 --> 02:20:34,845
ኣዝዩ ጽቡቕ መልክዕ ዘለዎ እዩ።

1185
02:20:37,055 --> 02:20:42,049
- ዓወት ድማ ክረክብ እዩ ዝብል ግምት ኣለኒ።
- እዚ ድንቂ እዩ።

1186
02:20:44,196 --> 02:20:46,960
ምስኡ ክዛረብ ትደልዩ ዶ?

1187
02:20:54,372 --> 02:20:59,105
ዳኒኤል ይሓትት ኣለኹ
ንግዲ ክህልወካ እንተደሊኻ

1188
02:20:59,244 --> 02:21:01,474
ምስ ቤተ ክርስቲያን ሳልሳይ ራእይ

1189
02:21:01,580 --> 02:21:05,812
ነዚ ሊዝ ኣብ ምምዕባል
ኣብ ልዕሊ 1000 ኤከር ዝስፍሓቱ ትራክት መንእሰይ ባንዲ።

1190
02:21:08,286 --> 02:21:09,878
ክትኩዕት እየ ዘቕርበልካ ዘለኹ

1191
02:21:10,021 --> 02:21:13,479
ኣብ ሓደ ካብቶም ዓበይቲ ዘይማዕበሉ ሜዳታት
ናይ ሊትል ቦስተን።

1192
02:21:13,592 --> 02:21:17,722
- ምሳኻ እንተዝሰርሕ ደስ ምበለኒ።
- ምገበርካዮ?

1193
02:21:19,331 --> 02:21:22,164
እወ እወ ብርግጽ። እዚ ድንቂ እዩ።

1194
02:21:22,300 --> 02:21:25,269
ነዚ ስራሕ እዚ ግን ሓደ ቅድመ ኩነት ኣለዎ።

1195
02:21:25,370 --> 02:21:26,860
ደሓን።

1196
02:21:28,940 --> 02:21:32,467
ክትነግረኒ ደስ ይብለኒ።
ናይ ሓሶት ነብዪ ምዃንካ።

1197
02:21:37,849 --> 02:21:43,253
ንስኻ ከም ዘለኻ ክትነግረኒ ደስ ይብለኒ፣
ናይ ሓሶት ነብዪ ድማ ኮይኖም ጸኒሖም እዮም።

1198
02:21:44,456 --> 02:21:46,822
ኣምላኽ ድማ ኣጉል እምነት ምዃኑ።

1199
02:21:52,931 --> 02:21:54,728
እዚ ግን ሓሶት እዩ።

1200
02:21:57,536 --> 02:22:00,061
ሓሶት እዩ። ክብል ኣይክእልን እየ።

1201
02:22:14,352 --> 02:22:16,786
- መዓስ ኢና ምዅዓት ክንጅምር እንኽእል?
- ብጣዕሚ ኣብ ቀረባ እዋን።

1202
02:22:16,888 --> 02:22:18,480
ክንደይ ግዜ ክወስድ እዩ።
ዒላ ንምምጻእ?

1203
02:22:18,623 --> 02:22:20,523
lt ነዊሕ ክወስድ የብሉን።

1204
02:22:20,659 --> 02:22:23,924
$100,000 ናይ ምፍራም ቦነስ ክወሃበኒ ደስ ይብለኒ፣

1205
02:22:24,029 --> 02:22:27,294
ተወሳኺ እተን ዕዳ ዘለዋ ሓሙሽተ
ምስ ተገዳስነት።

1206
02:22:27,999 --> 02:22:29,762
እዚ ፍትሓዊ ጥራይ እዩ።

1207
02:22:35,540 --> 02:22:40,307
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ፣
ኣምላኽ ድማ ኣጉል እምነት እዩ።

1208
02:22:40,445 --> 02:22:43,414
ከምኡ እንተ ኣሚንካ፡
ሽዑ ክብሎ እየ።

1209
02:22:43,515 --> 02:22:47,007
- ከምቲ ትብሎ ዘለኻ በል።
- ዳንኤል።

1210
02:22:47,552 --> 02:22:49,884
ስብከትኩም ከም ዝኾነ በልዎ።

1211
02:22:53,058 --> 02:22:54,685
ፍሽኽ ኣይትበሉ።

1212
02:23:00,465 --> 02:23:02,365
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ።

1213
02:23:02,467 --> 02:23:05,800
- ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ።
- ንምንታይ ደው ዘይትብል?

1214
02:23:08,873 --> 02:23:10,864
ብርጭቆኻ ኣቐምጦ።

1215
02:23:23,054 --> 02:23:26,615
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ።

1216
02:23:26,758 --> 02:23:29,818
- ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ።
- ኤሊ ዓገብ።

1217
02:23:29,928 --> 02:23:35,332
እዚኣ ኣብዚ ቤተክርስትያንኩም እያ እሞ ሕሰብዎ።
ከምኡ ውን ምሉእ ጉባኤ ኣለካ፡ ስለዚ...

1218
02:23:37,869 --> 02:23:41,635
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ።
ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ።

1219
02:23:41,740 --> 02:23:43,332
ደጊምካ በል።

1220
02:23:44,409 --> 02:23:48,277
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ።
ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ።

1221
02:23:48,380 --> 02:23:49,506
ብድሕሪት ክሰምዑኻ ኣይክእሉን እዮም።

1222
02:23:49,648 --> 02:23:53,015
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ።
ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ።

1223
02:23:53,151 --> 02:23:54,175
ደጊምካ በል።

1224
02:23:54,319 --> 02:23:58,949
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ!
ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ!

1225
02:23:59,057 --> 02:24:00,752
ደጊምካ በል።

1226
02:24:00,859 --> 02:24:04,590
ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ እየ!
ኣምላኽ ኣጉል እምነት እዩ!

1227
02:24:05,797 --> 02:24:08,129
እቶም ከባቢታት ተዃዒቶም እዮም።

1228
02:24:11,236 --> 02:24:12,635
እንታይ፧

1229
02:24:12,771 --> 02:24:15,365
እቶም ከባቢታት፡ ተዃዒቶም እዮም።

1230
02:24:16,975 --> 02:24:20,502
- ኣይፋልን ኣይገበሩን።
- እወ፡ ንሱ...

1231
02:24:20,612 --> 02:24:21,943
ድሬነጅ ይበሃል ኤሊ።

1232
02:24:22,080 --> 02:24:26,915
ርኣዩ፡ ኣብ ከባቢኡ ዘሎ ኩሉ ኣነ እየ ዝውንኖ፡ ስለዚ፡
ብርግጽ ኣብ ትሕቲኡ ዘሎ እየ ዝረክብ።

1233
02:24:28,386 --> 02:24:31,549
ኣብኡ ግን ዲሪክስ የለን።

1234
02:24:31,690 --> 02:24:34,056
እዚ ትራክት ባንዲ እዩ።
ይርድኣካ ድዩ?

1235
02:24:34,192 --> 02:24:36,160
ተረዲኡካ ድዩ ኤሊ?

1236
02:24:36,895 --> 02:24:40,126
እዚ ዝያዳ ናብቲ ቁምነገር እዩ።
ይርድኣካ ድዩ?

1237
02:24:40,231 --> 02:24:45,635
ማይካ እሰቲ እየ። መዓልታዊ እየ ዝሰትዮ።

1238
02:24:46,638 --> 02:24:50,870
ደም ገንሸል እሰቲ ኣለኹ
ካብ ትራክት ባንዲ።

1239
02:24:56,147 --> 02:24:58,240
እንደገና ኮፍ ክትብል ትኽእል ኢኻ።

1240
02:25:16,401 --> 02:25:17,732
ዳንኤል።

1241
02:25:21,005 --> 02:25:21,994
ዳንኤል።

1242
02:25:25,877 --> 02:25:27,174
በይዝኦም።

1243
02:25:29,814 --> 02:25:34,148
- ኣብ ተስፋ ዝቖረጸ እዋን እየ ዘለኹ።
- ይፈልጥ።

1244
02:25:34,252 --> 02:25:37,119
- ዓርኪ የድልየኒ ኣሎ።
- እወ። ብርግጽ ንስኻ እውን ከምኡ ትገብር ኢኻ።

1245
02:25:37,522 --> 02:25:39,114
ኣነ ሓጢአ ኣለኹ።

1246
02:25:40,892 --> 02:25:43,986
ሓገዝ የድልየኒ ኣሎ። ኣነ ሓጥእ እየ።

1247
02:25:44,129 --> 02:25:48,725
ዲያብሎስ ክሕዘኒ ገዲፈዮ ኣለኹ
ብዘይሓሰብክዎ መንገዲ።

1248
02:25:48,833 --> 02:25:50,266
ኣነ ብጣዕሚ እየ ሓጢኣት መሊአ።

1249
02:25:50,368 --> 02:25:53,633
ጎይታ ሓደ ሓደ ግዜ ይፈታተነና፣
ኣይኮነን ድዩ ኤሊ?

1250
02:25:53,772 --> 02:25:55,740
- እወ ይገብሮ እዩ ዳንኤል።
- እወ ንሱ ይገብሮ።

1251
02:25:55,840 --> 02:25:58,434
እወ ንሱ ይገብሮ!

1252
02:25:58,576 --> 02:26:00,476
እወ ንሱ ይገብሮ!

1253
02:26:01,780 --> 02:26:07,343
ፍጹም ከጠንቅቐኒ ኣይከኣለን
ናብቲ ኣብዚ ቀረባ እዋን ኣብ ቁጠባና ዘጋጠመ ስንባደ።

1254
02:26:07,452 --> 02:26:09,613
- እዚ ድማ...
- ኣንታ ሽኮር።

1255
02:26:09,754 --> 02:26:16,421
እዚ ክህልወኒ ኣለዎ ዳንኤል።
ክህልወኒ ኣለዎ፡ ክህልወኒ ኣለዎ፡ እዚ ክህልወኒ ኣለዎ።

1256
02:26:16,561 --> 02:26:18,825
ወፍርታተይ...

1257
02:26:18,930 --> 02:26:23,958
ዳኒኤል፡ እንተዝኽእል ግን ኣይሰልችወካን እየ
ንሓገዝ ኢድ እግዚኣብሄር ምሓዝ ምደለኹ፣

1258
02:26:24,068 --> 02:26:26,969
ነዚ ነገራት እዚ ግና ኩሉ ግዜ ይገብሮ።

1259
02:26:27,071 --> 02:26:31,030
እዞም ንሱ ዘቕርቦም ምስጢራት፣ .
ከምኡ ውን እናተጸበና...

1260
02:26:32,310 --> 02:26:34,471
ቃሉ እናተጸበና!

1261
02:26:34,612 --> 02:26:37,348
ምኽንያቱ ንስኻ ስለዘይኮንካ
እቲ ሕሩይ ሓው ኤሊ።

1262
02:26:37,348 --> 02:26:37,575
ምኽንያቱ ንስኻ ስለዘይኮንካ
እቲ ሕሩይ ሓው ኤሊ።

1263
02:26:39,984 --> 02:26:43,784
‘እቲ ዝተመርጸ ጳውሎስ እዩ።

1264
02:26:44,689 --> 02:26:47,624
ረኺቡኒ ድማ ነጊሩኒ።
ብዛዕባ መሬትካ። ዓሻ ጥራይ ኢኻ።

1265
02:26:47,759 --> 02:26:50,592
- ስለምንታይ ኢኻ ብዛዕባ ጳውሎስ ትዛረብ ዘለኻ?
- ሓውኻ ዘይከኣለ ገይረ።

1266
02:26:50,695 --> 02:26:53,220
- ከምዚ ኣይትበልኒ።
- ኣነ ሰቢረካ እየ ወቒዐካ።

1267
02:26:54,132 --> 02:26:56,930
ብዛዕባኻ ዝነገረኒ ጳውሎስ እዩ ነይሩ።

1268
02:26:57,068 --> 02:27:01,528
ንሱ እዩ ነቢይ። ንሱ እዩ እቲ በሊሕ።
ኣብኡ እንታይ ከም ዝነበረ ይፈልጥ ነይሩ።

1269
02:27:01,639 --> 02:27:04,005
ክወስዳ ድማ ረኸበኒ።
ካብ መሬት ወጺኡ።

1270
02:27:04,108 --> 02:27:07,202
እቲ ዘስሕቕ ነገር እንታይ ምዃኑ ትፈልጡ ዶ?
ስምዑ፡ ስምዑ።

1271
02:27:08,079 --> 02:27:11,981
10 ሽሕ ዶላር ብጥረ ገንዘብ ኣብ ኢደ ከፊለሉ።
ልክዕ ከምኡ።

1272
02:27:13,017 --> 02:27:16,350
ሕጂ ናይ ገዛእ ርእሱ ትካል ኣለዎ።
ብልጽግቲ ንእሽቶ ንግዲ።

1273
02:27:16,454 --> 02:27:19,981
ሰለስተ ዒላታት ዘፍርያ፡ ኣብ ሰሙን 5000 ዶላር።

1274
02:27:22,060 --> 02:27:25,860
ኣንታ ትሽርሽር ኣድጊ ብኽያት ኣቋርጽ።
ዕሽነትካ ኣቋርጽ።

1275
02:27:27,065 --> 02:27:30,899
- ድሕሪ ሕርሲ ጥራይ ኢኻ ኤሊ።
- ኣይፋልን።

1276
02:27:31,002 --> 02:27:33,630
እዚ ኣብ ልዕሊ ርስሓት ኣዴኻ ሸተት ኢሉ ወጸ።

1277
02:27:33,771 --> 02:27:35,102
ኣይፋልን።

1278
02:27:35,206 --> 02:27:39,404
ኣብ ብርጭቆ ጀርካን ከእትዉኻ ነይርዎም
ኣብ ልዕሊ እቲ መንጠልጠሊ ምድሪቤት።

1279
02:27:41,112 --> 02:27:44,479
ጳውሎስ ከሎ ኣበይ ኔርካ
ኣብ ጡብ ኣዲኡ ይጠብብ ነይሩ?

1280
02:27:44,616 --> 02:27:46,106
ኣበይ ኔርካ?

1281
02:27:46,251 --> 02:27:50,950
መን እዩ ዘጥብወካ ዝነበረ መስኪን ኤሊ?
ሓንቲ ካብ ዝራእቲ ባንዲ?

1282
02:27:51,089 --> 02:27:54,024
እታ መሬት እቲኣ ተረኺባ ኣላ።
ብዛዕባኡ ክትገብሮ እትኽእል ነገር የለን። ጠፊኡ እዩ።

1283
02:27:54,125 --> 02:27:56,286
- lf ነዚ ሊዝ ጥራይ ምወሰድካዮ...
- ትኸስር።

1284
02:27:56,427 --> 02:27:59,658
ምፍሳስ ማይ!

1285
02:28:00,698 --> 02:28:04,259
ድሬነጅ ኤሊ ኣንታ ወዲ።

1286
02:28:05,403 --> 02:28:08,304
ማይ ዝፈሰሰ ደረቕ። ብጣዕሚ ይቕሬታ።

1287
02:28:09,540 --> 02:28:11,633
ጸባ ሻሂ እንተሃልዩካ

1288
02:28:12,744 --> 02:28:14,507
ጸባ ድማ ኣለኒ፣ .

1289
02:28:14,612 --> 02:28:17,809
ሓሰር ድማ ኣለኒ፣ ኣብኡ ኣሎ።
እቲ ሓሰር ንሱ እዩ ርኢኻ?

1290
02:28:17,916 --> 02:28:19,474
ተኸታተልዎ።

1291
02:28:20,919 --> 02:28:27,848
ሕጂ ሓሰርይ ኣብ ስግር ክፍሊ ይበጽሕ

1292
02:28:29,127 --> 02:28:31,925
ከምኡ’ውን ጸባኻ ክሰቲ ይጅምር።

1293
02:28:32,864 --> 02:28:36,630
ጸባኻ እየ ዝሰቲ!

1294
02:28:38,836 --> 02:28:42,294
- ኣነ ድማ ሰትየዮ!
- ኣይትደናገረኒ ዳኒኤል።

1295
02:28:45,043 --> 02:28:50,242
ደርፍኻን ሳዕስዒትካን ሓሲብካ ዲኻ
ኣጉል እምነትካ ምሓገዘካ ኤሊ?

1296
02:28:50,381 --> 02:28:55,011
ሳልሳይ ራእይ ኣነ እየ።
እግዚኣብሄር ዝሓረዮ ኣነ እየ።

1297
02:28:57,221 --> 02:28:59,519
- ዳኒኤል!
- ኣነ ካባኻ በሊሕ ስለ ዝኾንኩ!

1298
02:28:59,624 --> 02:29:01,091
ኣነ ብዕድመ ይዓቢ ኣለኹ!

1299
02:29:01,926 --> 02:29:03,757
ኣነ ናይ ቀደም ዓርክኻ እየ ዳኒኤል!

1300
02:29:03,861 --> 02:29:06,295
- ኣነ ናይ ሓሶት ነብዪ ኣይኮንኩን...
- ሓግዙኒ! ሓግዙኒ!

1301
02:29:06,397 --> 02:29:08,661
...ኣንታ ስኒቭል ወዲ!

1302
02:29:08,766 --> 02:29:15,433
ሳልሳይ ራእይ ኣነ እየ!
ሳልሳይ ራእይ ኣነ እየ!

1303
02:29:15,540 --> 02:29:18,509
- ክበልዓካ እየ ኢለካ ነይረ።
- ስድራቤት ኢና!

1304
02:29:18,643 --> 02:29:23,080
- ክበልዓካ እየ ኢለካ ነይረ!
- ኣሕዋት ኢና! ኣሕዋት ኢና!

1305
02:29:30,188 --> 02:29:32,986
ዳኒኤል በጃኻ ይቕረ በለለይ። እልምነካ ኣለኹ።

1306
02:29:36,661 --> 02:29:38,720
ንሱ እዩ። ንሱ እዩ።

1307
02:30:41,125 --> 02:30:42,592
ኣይተ ዳኒኤል?

1308
02:30:50,501 --> 02:30:52,162
ወዲአ ኣለኹ።